Allg. beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Polnisch - Janina Kazmierczak

Janina Kazmierczak - Translation Team bietet Ihnen Übersetzungen und Dolmetschen in Polnisch, Deutsch, Englisch, Portugiesisch und Spanisch sowie technische Übersetzungen.

MEINE LEISTUNGEN:

• Beglaubigte Übersetzungen für Gerichte und Behörden

• Übersetzungen von Texten

• Anfertigung beglaubigter Dokumente

• Technische Übersetzungen

• Lektorat und Textbearbeitung

• Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen

• Eildienst

• Übersetzungen von Tonbandaufnahmen, Videos, Drehbüchern
  zur Berarbeitung und Synchronisation

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN:

Zur Vorlage bei Behörden und bei Gericht sind in der Regel beglaubigte Übersetzungen erforderlich. Meine beglaubigten Übersetzungen gelten im gesamten Gebiet der Bundesrepuplik Deutschland bzw. in ganz Europa.

Diese Übersetzungen dürfen nur von beeidigten, vereidigten oder ermächtigten Übersetzern ausgeführt werden. Für beglaubigte Urkunden gelten Pauschalpreise.

Als ermächtigte und allgemein beeidigte Übersetzerin/Dolmetscherin bin ich berechtigt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen und fremdsprachliche Dokumente zu beglaubigen. Ich bin zudem Mitglied im Berufsverband ADÜ
(Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e. V.)

FACHGEBIETE:

Meine Dienstleistungen beziehen sich u. a. auf folgende Fachgebiete:

1. Recht (Strafrecht)
2. Verträge und Urkunden
3. Wirtschaft und Finanzen

KONTAKT:

Sie können mich telefonisch unter (040) 219 84 888 oder mobil unter 0172/422 33 43 erreichen.