Behörde für Inneres und Sport

Vereidigte Dolmetscher und Übersetzer

(Innenbehörde)

1. Bundesweites Dolmetscherverzeichnis

Sie suchen einen Dolmetscher oder Übersetzer?

Das bundesweite Dolmetscherverzeichnis enthält alle öffentlich bestellten und allgemein vereidigten Dolmetscher und Übersetzer.

Sie finden das Verzeichnis unter der Adresse www.justiz-dolmetscher.de/suche.jsp.

2. Informationen für Dolmetscher zum Bestellungsverfahren in Hamburg

Informationen und Rechtsgrundlagen zur Bestellung von vereidigten Dolmetschern und Übersetzern:

Merkblatt
Informationen über das Eignungsfeststellungsverfahren
Stand Mai 2009
PDF-Datei, 7 Seiten, 47 kB
Hamburgisches Dolmetschergesetz – HmbDolmG -
Beschlossen im Rahmen des Gesetzes zur Deregulierung des Landesrechts vom 01.09.2005 in den Artikeln 5 und 48.
PDF-Datei, 5 Seiten, 115 kB
Hamburgische Dolmetscher-Verordnung - HmbDolmVO -
Verordnung vom 23.01.2007
PDF-Datei, 11 Seiten, 50 kB
Dolmetschergebührenordnung - DolmGebO -
Verordnung vom 23.01.2007
PDF-Datei, 3 Seiten, 25 kB

3. Weitere Informationen

Allgemeine Informationen zu Beglaubigungen
Eine Information des Einwohnerzentralamtes

Kontaktmöglichkeit

Behörde für Inneres und Sport - Dolmetscher- und Übersetzerangelegenheiten - Herr Björn Foresta Johanniswall 4 20095 Hamburg

Homepage » Stadtplan » HVV-Verbindung »

Tel.: Fax: E-Mail:

040 42839-3818 040 42839-3809 dolmetscher@bis.hamburg.de

Erreichbarkeit: Telefonisch Mo-Fr 9-12 Uhr<br />Die Dienststelle befindet sich in einem Sicherheitsbereich - persönliche Termine können deshalb nur nach vorheriger Vereinbarung wahrgenommen werden.