Behörde für Inneres und Sport

Informationen für Studierende (deutsch/englisch) Informationen für internationale Studierende

Informationen für internationale Studierende

Informationen für internationale Studierende

Diese Informationsbroschüre soll internationalen Studierenden, die sich für ein Studium in Hamburg entscheiden, die wichtigsten Informationen über die aufenthaltsrechtlichen Aspekte ihres Lebens in Hamburg vermitteln. Sie ersetzt nicht die persönliche Beratung in wichtigen Angelegenheiten, wie sie von vielen in dieser Broschüre aufgeführten Stellen in Hamburg angeboten wird.

Die Informationsbroschüre, die nachstehend in deutscher oder englischer Sprache heruntergeladen werden kann, stellt die Rechtslage im Januar 2014 dar. Es ist beabsichtigt, rechtliche Änderungen zeitnah zu aktualisieren. Gleichwohl können rechtliche Änderungen ebenso wie geänderte Anschriften oder Telefonnummern die Aktualität dieser Broschüre beeinträchtigen oder in Teilen ungültig werden lassen. Entsprechende Hinweise nimmt die Redaktion der Broschüre gerne entgegen.

Der Text basiert auf der Informationsbroschüre „Informationen für internationale Studierende - Visum, Aufenthaltserlaubnis und Arbeitserlaubnis vor, während und nach dem Studium" des Referats 52 der Universität Hamburg. Die Behörde für Inneres und Sport dankt für die freundliche Überlassung der Texte.

Information for international Students

This information brochure is intended to provide international students who choose to study in Hamburg with the most important information about aspects of their life in Hamburg and the various rights of residence. It does not replace personal consultation on important matters as offered by many bodies in Hamburg mentioned in this brochure.


The information brochure describes the legal position in January 2014. It is intended that legal changes will be updated promptly. Nevertheless legal changes, as well as changes to addresses or telephone numbers, may impair the accuracy of this brochure or make parts of it invalid. The editors will be happy to receive any information in this respect.


The text is based on the information brochure “Information for International Students - Visas, Residence Permits and Work Permits before, during and after your Studies” from Department 52 of the University of Hamburg. The Department of the Interior and Sport would like to thank the University for so generously making the texts available.

Downloads