Bezirk Hamburg-Nord

Öffentlichkeitsbeteiligung Klein Borstel plant: Wohnen am Erna-Stahl-Ring

Der ehemalige Anzuchtgarten des Ohlsdorfer Friedhofs wird bis 2022 als Flüchtlingsunterkunft genutzt und im Anschluss zu einem Wohngebiet entwickelt. Im Juli 2017 haben wir begonnen, hierfür den Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern zur Findung der planerischen Voraussetzungen einzuleiten.

1 / 1

Klein Borstel plant: Wohnen am Erna-Stahl-Ring

Der Prozess im Überblick

Noch vor Beginn jedweder Planungen wurden die Akteure vor Ort in das Verfahren einbezogen. Mit dieser frühzeitigen Einbindung sollten wichtige Informationen, mögliche Planungsbedarfe, eventuelle Konflikte sowie vor allem Entwicklungsideen und Meinungen abgefragt werden. Relevante Planungsparameter sollten vorab erkannt und in den Planungsprozess eingespeist werden.

Beteiligen konnten Sie sich an folgenden Terminen und Orten und Ihre Anregungen als Vor-Ort-Experten einbringen:

  • 14. Juli 2017, 12 bis 17 Uhr: Erna-Stahl-Ring
  • 18. Juli 2017, 14 bis 19 Uhr: S-Bahnstation Kornweg
  • 20. Juli 2017, 12 bis 17 Uhr: Vor dem Berge / Tornberg
  • 22. Juli 2017, 12 bis 17 Uhr: Stübeheide

Darüber hinaus konnten Sie sich auch bis zum 08.09.2017 online beteiligen. Die Ergebnisse der Vor-Ort- und der Onlinebeteiligung sind nun dokumentiert.

Kooperatives Werkstattverfahren

Die Dokumentation der Beteiligung ist Bestandteil der Auslobung bereits abgeschlossenen kooperativen Werkstattverfahrens. Am 4. November 2017 fand eine öffentliche Entwurfswerkstatt statt, die der Auftakt für das kooperative Werktstattverfahren war.


Bezirksamt Hamburg-Nord
Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung
Martin Eifler
Kümmellstraße 6
20249 Hamburg
Telefon: 040  428 04 - 6024
E-Mail: martin.eifler@hamburg-nord.hamburg.de

Downloads