Einweihung und Eröffnung der "Internationalen Bücherecke" - Dedication and opening of the "International Reader's Corner"
| Datum: | Do, 01.03.2012 16:30 |
Mit Unterstützung der Hauptkirche St. Michaelis zu Hamburg und der Initiative ‚Bücher für den Michel’ wird am 01.03.2012 die ‚Internationale Bücherecke’ im Hamburg Welcome Center vorgestellt und eröffnet.
Wir möchten Sie herzlich zur Einweihungsfeier an diesem Tag einladen!
Ab dem 1. März werden Kunden und Gäste des Hamburg Welcome Center während der Öffnungszeiten die Möglichkeit haben, in einer gemütlichen Lese-Ecke ausgiebig zu ‚schmökern’, sich kostenfrei ein Buch mitzunehmen und zurückzubringen oder auch zu behalten. Alle Bücher aus unterschiedlichsten Genres werden dem Hamburg Welcome Center von der Initiative ‚Bücher für den Michel’ kostenlos zur Verfügung gestellt.
In cooperation with the Main Church St. Michaelis in Hamburg and the initiative ‘Bücher für den Michel’ the ‘International Reader’s Corner’ within the Hamburg Welcome Center will celebrate it’s inauguration during a grand opening on March 1st, 2012.
You are cordially invited to attend the dedication ceremony on this very day!
Starting March 1st, during opening hours, clients and guests of the Hamburg Welcome Center will have the opportunity to extensively browse the reading material, check out a book and return it, or even keep it free of charge. All books of the most diverse topics are being supplied to the Hamburg Welcome Center by the initiative “Bücher für den Michel”.
Einweihung und Eröffnung der "Internationalen Bücherecke" - Dedication and opening of the "International Reader's Corner"
PROGRAMM der offiziellen Eröffnung am 1. März 2012 um 16:30 Uhr:
Begrüßung der Gäste durch Frau Birte Steller,
Leiterin Hamburg Welcome Center
Eröffnungsansprache von Herrn Alexander Röder,
Hauptpastor St. Michaelis zu Hamburg.
Die Einweihungsfeier wird begleitet von einer ‚Konzertlesung’ der Hamburger Buchautoren Jürgen Rau (‚Hamburg, deine Perlen!’) und Konrad Lorenz (‚Rohrkrepierer’) sowie dem Hamburger Szene-Musiker Philip Rückel an der akustischen Gitarre. (Siehe auch PDF)
The schedule of the official dedication on March 1st 2012 at 04:30 p.m. is as follows:
Welcoming of the guests by Mrs. Birte Steller,
Head of Hamburg Welcome Center
Opening Words by Rev. Alexander Röder,
Main Pastor of St. Michaelis in Hamburg.
The dedication ceremony will be accompanied by a ‘Concert Reading’ of the Hamburg authors Jürgen Rau (‘Hamburg, deine Perlen!’) and Konrad Lorenz (‘Rohrkrepierer’) as well as the Hamburg scene musician Philip Rückel playing his acustic guitar. (see also PDF-File - german only)
Das Welcome Center ist mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Stationen: Rathaus oder Jungfernstieg.
The Hamburg Welcome Center can be reached easily by all kinds of public transportation. Stations: Rathaus or Jungfernstieg
Wir bitten um Ihre verbindliche Anmeldung mit max. zwei Personen bis spätestens zum 24. Februar 2012 per E-Mail (birgit.scheffner@gmx.de). Die Gästeliste ist limitiert. Sie erhalten eine schriftliche Teilnahmebestätigung. Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt.
Wir freuen uns darauf, Sie am 01. März 2012 im Hamburg Welcome Center zu begrüßen!
We kindly ask to guarantee your attendance for no more than two persons by sending your RSVP no later than February 24th, 2012 via e-mail (birgit.scheffner@gmx.de). The guest list is limited. You will receive a written confirmation. The event will be presented in German.
We look forward to greeting you on March 1st, 2012 at the Hamburg Welcome Center!
Veranstaltungen
Stadtplan
Rathaus-Innenhof und Handelskammer Hamburg
Rathausmarkt 120095 Hamburg
- Details zum Veranstaltungsort
- Öffentliche Verkehrsmittel »
Postanschrift des Bezirksamtes
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Postfach 10 22 20
20015 Hamburg
Stadtteile im Bezirk Hamburg-Mitte
Telefonischer Hamburg Service
Eine Stadt - eine Nummer
Den Telefonischen Hamburg-Service erreichen Sie montags bis freitags zwischen 7 und 19 Uhr unter der Rufnummer 040 42828-0.
Behördenfinder Hamburg
Oft gesucht...
Bezirklicher Ordnungsdienst
Online Wegewart
Downloads
Pressemeldungen
Branchenbuch
Hamburg Welcome Center
Neu in Hamburg? Sie wissen nicht wohin? Dann besuchen Sie das Hamburg Welcome Center und lassen Sie sich umfassend informieren. »
Event History
Sehen Sie, was Sie verpasst haben - Look what you have missed
Welcome Club in May
ELBPHILHARMONIE: Baustellenführung durch Hamburgs künftiges Kulturwahrzeichen – Exclusive tour through the construction site of Hamburg’s future cultural landmark »
Welcome Club in April
EMIL NOLDE: Gemeinsamer Besuch der Ausstellung „Emil Nolde“ – Joined visit of the exposition „Emil Nolde“ »
Welcome Club in April
SCHANZENVIERTEL - zwischen Schlachthof und Amüsierbetrieb - from abattoir to entertainment location. »
Welcome Club in March
Die faszinierende Welt des Traditionsunternehmens MONTBLANC! The fascinating world of the long tradition company MONTBLANC! »
Welcome Club in Feburary
SPICY’S Gewürzmuseum in der Speicherstadt. SPICY’s spice museum, in the storage area, “Speicherstadt”. »
Welcome Club January
Die faszinierende Welt des HSV-Fußballs - the fascinating world of HSV football
»
Welcome Club December
Gespräch mit Staatsrat Schmidt und Rathausführung - talk with Staatsrat Schmidt and guided tour in the townhall
»
Welcome Club October
Ausstellung "Tunnel. Hamburg und seine Unterwelt - Exhibition "Tunnel. Hamburg and its Underworld"
»
Welcome Club September
Ein Abend mit Terry McDonagh, Poet und Schriftsteller aus Irland - An Evening with Irish Poet, Terry McDonagh »
Welcome Club September
Hamburger Hummeltour - historische Stadtführung - historical guided City-Tour »
