Senatskanzlei

Partnerstädte Prag und Hamburg unterzeichnen gemeinsame Erklärung

Zusammenarbeit im Schulwesen soll intensiviert werden

09.03.2009

Zusammenarbeit im Schluwesen zwischen Hamburg und Prag

Erste Vizeministerin und Staatssekretärin des Ministeriums für Schulwesen, Jugend und Sport der Tschechischen Republik Dipl. Ing. Eva Bartoňová und Bevollmächtigte für auswärtige Angelegenheiten der Freien und Hansestadt Hamburg, Staatsrat Carsten Lüdemann. (Bild: Prager Zeitung)

Am heutigen Montag haben der Bevollmächtigte für auswärtige Angelegenheiten der Freien und Hansestadt Hamburg, Staatsrat Carsten Lüdemann, und die 1. Vizeministerin und Staatssekretärin des Ministeriums für Schulwesen, Jugend und Sport der Tschechischen Republik, Dipl. Ing. Eva Bartoňová, in Prag eine gemeinsame Erklärung über die Zusammenarbeit im Schulwesen unterzeichnet. Staatsrat Lüdemann vertrat dabei die Senatorin für Schule und Berufsbildung, Christa Goetsch.

Schulische Kooperationen sollen vertieft werden

Ziel der Vereinbarung ist es, im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Prag – die im nächsten Jahr ihr 20-jähriges Bestehen feiert – die gemeinsame Zusammenarbeit in allen schulischen Bereichen zu vertiefen und die deutsch-tschechische Freundschaft zu festigen und weiterzuentwickeln. Dabei soll insbesondere auch die junge Generation eingebunden werden. Alle in der Erklärung beschriebenen Maßnahmen sollen von beiden Seiten personell und finanziell unterstützt werden.

Wesentliche Punkte der Erklärung sind:

Intensivierung der Schüler- und Lehreraustausche, um das Verständnis für die Geschichte, Kultur und Lebensweise des Partnerlandes zu wecken und zu fördern
Erweiterung und Vernetzung der bereits bestehenden Beziehungen zwischen Schulen beider Partner, gerade auch wenn diese spezielle Profile/Schwerpunkte haben durch Unterstützung und Initiierung von entsprechenden Austauschprogrammen
Austausch von Lehrkräften und Bildungsexperten mit dem Ziel ihrer pädagogischen Fortbildung. Themengebiete, wie die Weiterentwicklung des Schulwesens, curriculare Weiterentwicklungen, Evaluationsverfahren oder Schulinspektion sollen hier behandelt werden
Weitere Unterstützung zur Förderung der deutschen Sprache in Tschechien durch die Verpflichtung Hamburgs, sich weiter am Lehrerentsendeprogramm zu beteiligen
Tschechische Angebot von Sommerkursen für die Hamburger Lehrkräfte zum Erlernen der tschechischen Sprache

Staatsrat Lüdemann vertritt derzeit den Bundesrat bei der Konferenz der Vorsitzenden der auswärtigen Ausschüsse der nationalen Parlamente (Conference of Foreign Affairs Commitee Chairpersons, kurz: COFACC), die heute und morgen in Prag stattfindet. Die auswärtigen Ausschüsse der nationalen Parlamente der Mitgliedstaaten der Europäischen Union treffen sich traditionell am Sitz des nationalen Parlaments, dessen Land die jeweilige Ratspräsidentschaft innehat. Die Tschechische Republik hat die Ratspräsidentschaft im Januar 2009 für die Dauer von sechs Monaten übernommen.

Im Zuge seines Aufenthalts in Prag hat Staatsrat Carsten Lüdemann unter anderem auch Vertreter der Repräsentanz der Hafen-Hamburg Marketing sowie des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds zu gemeinsamen Gesprächen getroffen. Bereits Ende letzter Woche hat er die Hansestadt beim Europäischen Gipfel der Städte und Regionen vertreten, der ebenfalls in Prag stattfand.

Rückfragen:

Alexander von Vogel
Pressestelle des Senats, Senatskanzlei
Tel.: 040 42831-2183
Fax: 040 42831-2180
E-Mail: alexander.vonvogel@sk.hamburg.de

Jan Bruns
Stellv. Pressesprecher der Behörde für Schule und Berufsbildung
Tel.: 040 42863–3634
Fax: 040 427971-434
E-Mail: jan.bruns@bsb.hamburg.de