•  
  •  
  •  
  •  
Behörde für Justiz und Gleichstellung Behörde für Justiz und Gleichstellung

Jam in Santa Fu: Justizsenator präsentiert Jam in Jail-CD und übergibt „Geld“ an den Weißen Ring

29.04.2010

Zwei Gründe zum Feiern gibt es heute in der Justizvollzugsanstalt (JVA) Fuhlsbüttel: Justizsenator Dr. Till Steffen präsentiert die erste CD mit Live-Mitschnitten der Konzertreihe „Jam in Jail“ mit Stefan Gwildis, Michy Reincke, Doris Decker, Nina Maleika und anderen und übergibt eine Förderzusage von 40.000 Euro an den Weißen Ring. Live zu sehen sind u.a. die Musiker Stefan Gwildis und Michy Reincke, begleitet von der Gefangenen-Band unter der Leitung von Musiklehrer Johannes Köppen.

 

29.4.2009: Jam in Santa Fu: Justizsenator präsentiert „Jam in Jail“-CD und übergibt „Geld“ an den Weißen Ring Von links nach rechts: Stefan Gwildis, Justizsenator Till Steffen, Michy Reincke (Bild: Isabel Schiffler)

CD: Jam in Jail Die CD „Jam in Jail“

(Santa Fu)

„Die Konzerte waren echte Highlights für die Gefangenen. Mein Dank geht an die Künstlerinnen und Künstler, die auf ihre Gage verzichtet und überzeugende Auftritte hingelegt haben“, so Justizsenator Dr. Steffen.

Gefeiert werden auch dreieinhalb Jahre Marke „Santa Fu“: Justizsenator Dr. Steffen übergibt dem Weißen Ring eine Zahlungszusage über rund 40.000 Euro aus einem Teil der Verkaufserlöse der Santa-Fu-Produkte, darunter T-Shirts und Trikots, das Kochbuch „Huhn in Handschellen“ oder das Santa-Fu-Memory. Die Produkte werden von Gefangenen in der JVA Fuhlsbüttel und der JVA Glasmoor hergestellt.

Herr Sielaff und Senator Steffen bei der Übergabe der Förderzusage Herr Sielaff und Senator Steffen bei der Übergabe der Förderzusage

(Justizbehörde)

Dazu Justizsenator Dr. Till Steffen: „Eine runde Sache – die Gefangenen haben eine sinnvolle Arbeit, verdienen Geld und tun dabei Gutes für die Opfer von Kriminalität.“

Die Hilfsorganisation Weißer Ring unterstützt die Opfer von Kriminalität. Die Marke „Santa Fu“ für Produkte aus dem Strafvollzug wurde im Jahr 2006 in einer Kooperation der Justizbehörde mit den Hamburger Unternehmen Markenwerke GmbH, somethink GmbH, TomWet und Schewestudio entwickelt. Die CD und die Santa-Fu-Produkte können über www.santa-fu.de bestellt werden.


Kontaktmöglichkeit
Pressestelle der Behörde für Justiz und Gleichstellung Dr. Sven Billhardt Pressesprecher Behörde für Justiz und Gleichstellung Drehbahn 36 20354 Hamburg
Tel.: Fax: E-Mail:
040 42843-3143 040 427943-343 pressestelle@justiz.hamburg.de