Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Sperrung Wartung am Brandschutz des Elbtunnels

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Arbeiten an der Tunnellüftung vom 31.08.2017 bis 04.09.2017: Eine Spur in Richtung Süden muss gesperrt werden

Hamburg sorgt im Auftrag des Bundes dafür, dass die Autobahnen und Bundesstraßen in einem ordentlichen, verkehrssicheren Zustand sind. Als Teil dieser Aufgabe sind in der 4. Röhre des Elbtunnels Instandsetzungsarbeiten durchzuführen.

Wartung am Brandschutz des Elbtunnels

Die 4. Röhre des Elbtunnels soll zu folgenden Zeiten:

31.08.2017, 20.00 Uhr bis 04.09.2017, 5.00 Uhr

für Instandsetzungsarbeiten  teilweise gesperrt werden. Die Verkehrsbeziehungen werden so eingerichtet, dass für den Zeitraum in Fahrtrichtung Süden 3 Spuren und Fahrtrichtung Norden 4 Spuren zur Verfügung stehen. Die Sperrung der einen Spur ist aus technischen Gründen notwendig.

Die Ventilatoren der Brandlüftung sollen turnusmäßig einer Revision unterzogen werden. Hierzu werden die Ventilatoren ausgebaut und durch instandgesetzte Ventilatoren ersetzt. Notwendige Ersatzventilatoren stehen zur Verfügung.

Der LSBG bittet alle von dieser notwendigen Maßnahme Betroffenen um Verständnis für die zu erwartenden Beeinträchtigungen.

Kontakt

Martin Helfrich

Pressesprecher

Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Wirtschaft und Innovation
Pressestelle
Alter Steinweg 4
20459 Hamburg
Adresse speichern

Themenübersicht auf hamburg.de

Presseservice

Anzeige
Branchenbuch