Moin!

Willkommen auf hamburg.de, dem offiziellen Portal der Freien und Hansestadt Hamburg. Am 31. Mai haben alle Hamburgerinnen und Hamburger die Möglichkeit, über eine mögliche Bewerbung für die Olympischen und Paralympischen Spiele zu entscheiden.

Jetzt abstimmen und Hamburgs Zukunft gemeinsam gestalten!
mehr erfahren Eine Visualisierung eines Radrennens in der Hafen City
neuland concerts

Aktuelles

Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher vor der Bürgerschaft
Michael Zapf/Hamburgische Bürgerschaft
Regierungserklärung

Olympia - Eine Chance für Hamburg

Regierungserklärung von Bürgermeister Tschentscher vor der Bürgerschaft: "Ich möchte Sie bitten, sich an der Abstimmung zu beteiligen, denn es geht um eine grundlegende Entscheidung für unsere Stadt."

06. Mai 2026
VSB 2025
LfV Hamburg
Gefahren für die Demokratie

Verfassungsschutz-Bericht vorgestellt

Der Hamburger Verfassungsschutz informierte über aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen beim Schutz der freiheitlichen demokratischen Grundordnung.

19. Mai 2026 Pressemitteilung
Drei Kolibris naschen an einer Blüte.
Rinus Baak
Heute in Hamburg

Tagestipps für Donnerstag

Das Musiktheaterstück „Es ist nicht leicht, es ist nicht leicht, es ist nicht leicht“ feiert seine Uraufführung auf Kampnagel. Den aktuellen Kinostart, Konzert-Tipps und mehr finden Sie hier auch.

Eine Frau und ein Mann stehen sich in einer Theaterkulisse gegenüber.
Birgit Hupfeld
Deutschsprachige Erfolgsproduktionen

Hamburger Theater Festival

Das Theater Festival führt viel diskutierte Stücke mit großen Schauspielerinnen und Schauspielern auf.

Informationen über barrierefreie Angebote

Icon Barrierefreiheit mit türkisem Hintergrund
Senatskanzlei Hamburg
Barrierefreiheit

Hamburg.de barrierefrei

Auf hamburg.de gibt es viele Inhalte in Leichter Sprache und Gebärdensprache sowie weitere barrierefreie Angebote.

Zeitung
Lebenshilfe Bremen
Leichte Sprache

Neuigkeiten

Hier finden Sie Presse-Mitteilungen und aktuelle Infos von der Stadt Hamburg in Leichter Sprache.

Hier finden Sie weitere wichtige und aktuelle Themen, die Hamburg gerade bewegen

Drohnen zeichnen Eine Chance für alle und das Logo der Olympia-Kampagne an den Hamburger Himmel
Witters Sportfotografie
Olympiabewerbung

Hamburg legt Finanzkonzept vor

Olympia in Hamburg ist ein Gewinn für die ganze Stadt. Zu diesem Ergebnis kommt die Berechnung der Kosten. Hamburg kann wirtschaftlich tragfähige Spiele ausrichten und investiert dabei langfristig in die Infrastruktur der Stadt.

Ein Publikum steht beim Stadtpark Open Air vor der Bühne.
Fabian Lippke
Legendäre Bühne im Grünen

Stadtpark Open Air

Livemusik unter freiem Himmel: 2026 hält die Saison wieder hochkarätige Acts bereit.

Visualisierung des Naturbads Schwanenwik
gmp moka
Ein Freibad in der Außenalster

Senat und Bäderland stellen erste Bilder der möglichen neuen Badestelle vor

Am heutigen Montag haben Hamburgs Erster Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher, die Zweite Bürgermeisterin und Umweltsenatorin Katharina Fegebank sowie Sportsenator Andy Grote gemeinsam mit Bäderland eine erste Idee für eine Badestelle an der Außenalster vorgestellt.

18. Mai 2026 Pressemitteilung
Mehrere Schallplatten in einer roten Kiste.
IMAGO / Pond5 Images
Flohmarkt Hamburg

Mai 2026

Hier finden Sie Flohmärkte, die im Mai in Hamburg stattfinden.

Politik und Verwaltung

Der neue Hamburger Senat auf der Senatstreppe
Senatskanzlei Hamburg / Jan Pries

Senat

Der Senat ist die Landesregierung der Freien und Hansestadt Hamburg. Zentrale Aufgabe des Senats ist es, das Land Hamburg politisch zu führen, die Entwicklung der Stadt langfristig zu planen sowie die Verwaltung zu leiten und zu beaufsichtigen.

Flagge des Senats am Rathaus
Senatskanzlei Hamburg / Jan Pries

Behörden

In Hamburg gibt es elf Fachbehörden und zwei Senatsbehörden. Die Fachbehörden entsprechen den Ministerien in den Ländern.

Ansicht des Altonaer Rathauses
Bezirksamt Altona

Bezirke

Hamburg ist in sieben Bezirke aufgeteilt. In jedem Bezirk gibt es ein Bezirksamt. Sie erledigen ortsnahe Verwaltungsaufgaben. Ihre Kundenzentren sind Anlaufstellen für die Bürgerinnen und Bürger.

Ihre Anlaufstelle für alle Services der Stadt

Hamburg Service

Die Inhalte führen zur Übersichtseite für Hotels, Kultur und zu einem neuen Musical in Hamburg.

Sonderveröffentlichung
IMAGO / Jürgen Ritter

Buchen Sie Ihr Hotel in Hamburg

Die vielfältige Hotellandschaft in Hamburg bietet für jeden Reisenden das passende Zuhause auf Zeit.

Die Elbphilharmonie im Sonnenaufgang
Mediaserver Hamburg / Cooper Copter GmbH

Kultur

Entdecken Sie Kultur-Highlights und Veranstaltungstipps aus Theater, Musical, Kunst, Musik und mehr.

Das Keyvisual des Musicals Zurück in die Zukunft
Stage Entertainment
Stage Operettenhaus

Zurück in die Zukunft – Das Musical

Tauchen Sie ein in das temporeiche Abenteuer von Marty McFly und Doc Brown! In Hamburg erleben Sie die kultige Zeitreise im legendären DeLorean als mitreißendes Musical.

Bürgermeister Tschentscher am Rednerpult im Rathaus
Senatskanzlei Hamburg / Jan Pries

Reden des Ersten Bürgermeisters

Sie finden hier die Reden des Ersten Bürgermeisters Dr. Peter Tschentscher.

Musizierende Pfadfinderinnen und Pfadfinder
Kirchentag/Bongard
Einladung des Senats

Kirchentag 2029 in Hamburg

Der Deutsche Evangelische Kirchentag 2029 kommt nach Hamburg. Das Präsidium des Kirchentages hat die Einladung der Nordkirche und des Hamburger Senats angenommen.

1 /

Informationen zu Themen aus den Bereichen Politik und Verwaltung sowie Freizeit und Kultur

Die Colonnaden in der Hamburger Innenstadt. Davor befinden sich weiße Zelte.
hamburg.de
Colonnaden Antique & Design Market

Antiquitätenmarkt in der Innenstadt

Mitten in der Hamburger Innenstadt findet regelmäßig der Antique & Design Market statt. Die außergewöhnlichen...

Bildungssenatorin Ksenija Bekeris
Martin Jäschke
120.000 Kinder haben bereits Buchstart-Rucksack

Verlässlich begleitet: Hamburg baut Buchstart 4½ aus

Hamburg entwickelt das hamburgweite Sprachbildungs- und Leseförderprojekt Buchstart 4½ weiter und stärkt damit...

05. Mai 2026 Pressemitteilung
Menschen stehen auf der Plaza der Elbphilharmonie.
Mediaserver Hamburg / Christian Brandes
Kurzurlaub Hamburg

Tipps für einen Kurztrip

Hamburg eignet sich als weltoffene und vielfältige Stadt perfekt für einen Kurzurlaub. Sehenswürdigkeiten...

Ein Bunker aus dem zweiten Weltkrieg, der auf dem Dach eine Grünfläche hat.
Rebekka Renk
An der Feldstraße

Buntes Treiben auf dem Grünen Bunker

Der ehemalige Flakbunker ist Mahnmal und Ort der Kreativität zugleich. Nun setzt die Aufstockung des Bunkers...

Sammlung von weiterführenden Inhalten