Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

1. Mai in Hamburg Unsere Tipps für den Feiertag

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Festival zum Streamen, Film-und Kulturtipps oder Erdbeerkuchen zubereiten – so können Sie den freien Tag verbringen.

Die Äste eines Baumes haben rosa-weiße Blüten.

1. Mai in Hamburg - Freizeittipps für den ersten Mai

Das war der 1. Mai 2021. Tipps für den 1. Mai 2022 finden Sie rechtzeitig an dieser Stelle. 

30. April: DisTANZ IN DEN MAI: Friday I'm In Love + Born In The 80s

Ein Mann tanzt einsam auf der Tanzfläche eines Clubs. Rechts im Hintergrund zwei Menschen vor bzw. hinter dem Mischpult.

Traditionell wird am 30. April in den Mai hinein getanzt. Das Molotow macht's digital möglich und veranstaltet eine angepasst Form des alten Brauchs, der den Mai in der sogenannten Walpurgisnacht mit Tanz und Gesang begrüßt. Am Freitag treffen Fabian Del Rey und Hermine Flanger von Friday I’m in Love auf DJ Jessie’s Girls von Born in the 80s im Club aufeinander. Los geht es um 21.15 Uhr. 
Was? Livestream
Wann? 21.15 Uhr
Wo? Online (Molotow bzw. dringeblieben.de)
Weitere Infos: DisTANZ IN DEN MAI

121-Minuten-Party 

Wer zuhause tanzend ins Maiwochenende starten möchte, sollte bei der digitalen 121-Minuten-Party vorbeischauen. Das Freundlich und Kompetent sendet am 30. April über die Plattform Twitch die Beats von Wolff Reichert (Drums) & The UniqueHorn (DJ). 
Was? Livestream
Wann? 19.30 Uhr
Wo? Online (Freundlich und Kompetent bzw. Twitch)
Weitere Infos? 121-Minuten-Party

1. Mai – Tag der Arbeit

Warum ist der Tag der Arbeit ein Feiertag? Die Geschichte, die dahintersteckt, können Sie in diesem Video nachvollziehen.


Quelle: explainity ® Erklärvideos

Tage des Exils: "Einbruch der Wirklichkeit"

Schauspielhaus

Die Körber Stiftung lädt vom 6. April bis zum 7. Mai 2021 zu Veranstaltungen im Rahmen der "Tage des Exils" ein. Im Mittelpunkt stehen historische und aktuelle Perspektiven auf Flucht und Exil. Das Ensemble des SchauSpielHauses hat für die Veranstaltung gemeinsam mit Navid Kermani seine Reportagen eingelsen.Der Schriftsteller, Publizist und habilitierter Orientalist berichtet darin von seinen Erfahrungen aus dem Herbst 2015, als er auf der Balkanroute, die von der Insel Lesbos in Richtung Deutschland führt, unterwegs war. Damit soll auch in Zeiten der Pandemie auf die Situation von Geflüchteten aufmerksam gemacht werden. Die Lesung wird kostenfrei als Mitschnitt angeboten und steht insgesamt für 24 Stunden zur Verfügung. 
Wann? 1. Mai, 19 Uhr
Preis? kostenlos
Wo? SchauSpielHaus Livestream auf dringeblieben.de
Weitere Informationen: Tage des Exils

Virtuelle Hafenrundfahrt


Den 1. Mai mit einer Hafenrundfahrt genießen? Das geht auch digital! Damit Sie etwas Hafenluft schnuppern können, nehmen wir Sie mit auf eine virtuelle Hafenrundfahrt. In Kooperation mit der Bergedorfer Schifffahrtslinie führt die Tour vorbei an Landungsbrücken und Michel, zu den Container-Terminals und zur Elbphilharmonie.
Weitere Infos: Virtuelle Hafenrundfahrt


Quelle: ReniasBackwelt
Die frischen Erdbeeren von den Höfen und den Verkaufsständen können Sie wunderbar für ein paar leckere Erdbeerschnitten nutzen. Für den Rührteig werden Mehl, Eier, Margarine, Backpulver und Vanillezucker benötigt. Nachdem dieser gebacken und ausgekühlt ist, kommt eine Puddingschmand-Schicht darauf. Dafür brauchen Sie Schmand, Milch, Zucker und Vanillepuddingpulver. Die Masse wird auf den Tortenboden gestrichen und für 30 Minuten in den Kühlschrank gestellt.

Essen liefern lassen, Kochboxen bestellen oder Online-Kochkurs besuchen

Restaurant in Hamburg Die einen lieben Käsetoast, die anderen Müsli, aber an einer Frage sind wir uns alle einig: Das Frühstück ist die schönste Mahlzeit des Tages.

  • Ein leckeres Frühstück ist am Feiertag immer eine gute Idee! Das Frühstück kann da auch gern mal etwas aufwendiger sein. Zum Beispiel kann man sich mit einer der Frühstücksboxen vom Café Mit Herz und Zucker den Morgen versüßen. Die Boxen gibt es ab 26 Euro.
  • Frühstück oder Brunch, ob vegetarisch oder mit Fleisch: Beim Café Chakra aus der Schanze gibt es Boxen mit Stullen und abwechslungsreichem Aufstrich, frischgepresstem O-Saft, Sigara Börek, Croissant & Co. Die Boxen gibt es ab 25,50 Euro.
  • Auch das Café Albatros aus Barmbek bietet Frühstück und Brunch zum Abholen an. Das Frühstück "Dulsberg für 2" mit Avocadobroten und Pancakes mit Früchten gibt es zum Beispiel ab 19 Euro. Das Frühstück "Barmbek für 2" kostet 34 Euro und beinhaltet unter anderem Dinkelbrot, Avocadocreme, Eier, Müsli und eine Auswahl aus Käse, Wurst und Aufstrichen.
  • Das Café Avi liefert von der Uhlenhorst aus leckere Frühstücksboxen an Hamburgerinnen und Hamburger aus. Hier gibt es unter anderem die Süße Box, die Herzhafte Box oder aber auch die Vegane Box für den Verzehr zu Hause. Der Mindestbestellwert liegt bei 20 Euro.
  • Die Kurkuma-Kochschule hält Online-Kochkurse für die Zubereitung veganer Gerichte bereit, die an Vielfalt kaum zu überbieten sind: Unter anderem erhält man Einblicke in die marokkanische Küche, kocht indische Gerichte, Thai, Ramen oder bereitet mexikanische Köstlichkeiten nach Anleitung zu.

Fahrradfahren in Hamburg

Fahrrad vor der Alster

Grüne Flächen im Südosten, Moore und Parks im Norden oder an der Elbe entlang: Hamburg kann man am freien Tag auch hervorragend mit dem Rad erkunden. Vielleicht suchen Sie sich ja auch einen Stadtteil aus, den Sie bisher noch gar nicht besucht haben. Tourenvorschläge und Tipps, wie das Rad wieder frühlingsfit wird.


Die Freizeitroute 1 beispielsweise startet am Jungfernstieg. Von hier geht es links über die Fahrradstraße an der Alster entlang. Die Strecke folgt dem Alsterlauf zum Hayns Park und führt dann weiter über Ohlsdorf in Richtung Alstertal. Große Abschnitte folgen dem Alsterwanderweg. Das ein oder andere Mal kann man hier schon vergessen, dass man sich eigentlich in einer Großstadt befindet. Bänke und zahlreiche Wiesen laden zu kleinen Verschnaufpausen zwischendurch ein. Durch das Naturschutzgebiet Rodenbeker Quellental geht es schließlich zum Wohldorfer Wald und zur alten Kupfermühle. Die Strecke endet im Naturschutzgebiet Duvenstedter Brook und ist insgesamt 32 Kilometer lang. Auch einzelne Streckenabschnitte lassen sich wunderbar als eigene Touren fahren, abhängig von der eigenen Kondition und den schon zurückgelegten Kilometern bei der Anfahrt und dem Rückweg.

Rock'n'Roll Butterfahrt online

Am 1. Mai zum digitalen Festival: Das Punkrock-Festival Rock'n'Roll Butterfahrt findet jährlich am Wochenende des 1. Mai auf Helgoland statt. In diesem Jahr wurde das Festival abgesagt, am 1. Mai gibt es jedoch einen Livestream, der zum Mitrocken einlädt. Das besondere an dem Festival in jedem Jahr: Die teilnehmenden Bands werden erst bekanntgegeben, wenn alle Karten verkauft wurden. Das nächste Festival soll vom 28.04. – 01.05.2022 stattfinden. In verschiedenen Preiskategorien kann man aktuell bis zum 23. April für das Festival Solidaritäts-Ticket erwerben. Jedes Ticket unterstützt das Rock'n'Roll Butterfahrt sowie das Knust Hamburg, außerdem gibt es Merchandise-Produkte wie Hoodies oder T-Shirts zu kaufen. Die Teilnahme an der digitalen Veranstaltung am 1. Mai ist aber auch ohne Solidaritäts-Ticket möglich.
Wann? 1. Mai, 18 Uhr 
Weitere Informationen: Knust - Rock'n'Roll Butterfahrt online

Digitale Kulturangebote

Ein Mann spielt Gitarre auf einer blau ausgeleuchteten Bühne

Die kulturellen Einrichtungen Hamburgs bieten zu diesen besonderen Umständen ein umfangreiches digitales Angebot an. Neben Ausstellungen von Hamburger Museen und Angeboten von Theatern gibt es eine Vielzahl musikalischer Programme sowie Literatur, Kleinkunst und mehr. 
Weitere Informationen: Digitale Kulturangebote

Metropolis+

Vier junge Menschen sitzen nebeneinander auf einer Treppe. Film "Nackte Tiere"

Kinoabend am Feiertag? Das geht mit dem neuen Video-on-Demand-Portal des Metropolis Kinos. Das Hamburger Programmkino zeigt Filme im virtuellen Kinosaal. Mit dabei sind zum Beispiel die Reihen "Hamburg im Film", "Kinohighlights 2020" oder "Klassiker Sneak Preview", die verschiedene Genres und Entstehungszeiträume der Filme miteinander verbinden. Hinter den Kinohighlights 2020 verbirgt sich zum Beispiel der Film "Nackte Tiere" (2020), in dem fünf junge Menschen einen letzten gemeinsamen Winter zusammen verbringen, bevor die Schule und das damit bekannte Leben endet. In "Hamburg im Film" ist unter anderem "Drachenfutter" (1987) zu sehen. Der Spielfilm zeigt den jungen Pakistaner Shezad, der als Geflüchteter in Hamburg auf der Suche nach einer geregelten Arbeit ist. Sein größter Traum ist es, ein eigenes Restaurant zu eröffnen.
Kosten: Abonnement für 6/12 Monate: 24/42 Euro 
Weitere Informationen: Metropolis+

Online Escape Games spielen

Auf einem Buch liegen eine Lupe und ein Stift. Dahinter steht ein kleiner Globus.

Gemeinsam und digital Rätsel lösen: Hamburger Escape Rooms stellen für die Zeit von Corona Online-Spiele bereit. Am Ende erhält man zum Beispiel bei Big Break Hamburg das Geld in Form eines 10 € Gutscheins für eines der Live Escape Games zurück. 

Alle Infos zu: Online Escape Games

Filmtipp


Das sozialkritische Drama des britischen Regisseurs Ken Loach zeigt eindrücklich, wie der 59-jährigen Zimmermann Daniel Blake (Dave Johns) nach einem Herzinfarkt mehr und mehr durchs Raster der Sozialhilfe und Behörden fällt. Seine Ärztin hat ihn angewiesen, nicht zu arbeiten, seinem Antrag auf Sozialhilfe als Überbrückung wird aber nicht stattgegeben. Die Rechnungen häufen sich, die Amtsgänge und Wartezeiten auch. Eines Tages lernt er die junge Mutter Katie kennen, die ebenfalls mit einer Flut aus Anträgen und Hindernissen kämpft. Das Drama gewann 2017 den British Academy Film Award in der Kategorie Bester Film.
Wo: Amazon Prime (ab 2,99), Joyn PLUS

Branchen Online-Suche

Themenübersicht auf hamburg.de

*Über die Einbindung dieses mit *Sternchen markierten Angebots erhalten wir beim Kauf möglicherweise eine Provision vom Händler. Die gekauften Produkte werden dadurch für Sie als Nutzerinnen und Nutzer nicht teurer.
Anzeige
Branchenbuch