Gebärdensprache: Der weltberühmte Hamburger Fischmarkt

[{"startTime":23,"endTime":33,"text":"Der Hamburger Fischmarkt lockt jeden Sonntag","author":null},{"startTime":33,"endTime":39,"text":"70.000 Besucher an die Elbe.","author":null},{"startTime":40,"endTime":48,"text":"Egal ob Obstkorb, frischer Fisch oder Tropenblumen:","author":null},{"startTime":48,"endTime":54,"text":"Am Hafen wird jeder fündig","author":null},{"startTime":54,"endTime":68,"text":"und in der Markthalle wird frühmorgens zu Live-Musik getanzt.","author":null},{"startTime":68,"endTime":79,"text":"Von Fisch und Obst über Blumen und Klamotten zu Souvenirartikeln:","author":null},{"startTime":80,"endTime":90,"text":"An den Ständen des Fischmarkts, aufgereiht auf einer Freifläche am Hafenbecken der Elbe,","author":null},{"startTime":90,"endTime":95,"text":"kann fast alles gekauft werden.","author":null},{"startTime":96,"endTime":107,"text":"Die Körbe mit frischem Obst sind besonders beliebt.","author":null},{"startTime":107,"endTime":113,"text":"Oft gibt es einen Hering zum Einkauf obendrauf.","author":null},{"startTime":113,"endTime":120,"text":"\"Komm her, zwei Lachs packe ich auch noch dazu\", schallt es dem Besucher entgegen.","author":null},{"startTime":120,"endTime":125,"text":"Ob Schnäppchen oder nicht,","author":null},{"startTime":126,"endTime":132,"text":"das muss ein jeder Besucher beim Bummel über den Fischmarkt selbst entscheiden.","author":null},{"startTime":132,"endTime":143,"text":"An vielen Ständen und Marktwagen an der Elbe wird gehandelt","author":null},{"startTime":143,"endTime":158,"text":"und die geflochtenen Körbe werden so lange bepackt, bis sich ein Käufer findet.","author":null},{"startTime":158,"endTime":172,"text":"Die so genannten Marktschreier überbieten sich dabei an Dezibel,","author":null},{"startTime":172,"endTime":183,"text":"um die kauffreudigen Kunden zu sich zu locken.","author":null},{"startTime":183,"endTime":188,"text":"Es ergibt sich ein wortreiches und lautes Spektakel,","author":null},{"startTime":188,"endTime":194,"text":"das von Touristen und Einheimischen gleichermaßen allwöchentlich gerne beobachtet wird.","author":null},{"startTime":194,"endTime":200,"text":"Doch längst nicht jeder schleppt später kiloweise Fisch nach Hause,","author":null},{"startTime":200,"endTime":209,"text":"schon alleine ein Frühstück in Form eines Fischbrötchens","author":null},{"startTime":209,"endTime":214,"text":"direkt am Elbufer mit Blick auf den Hamburger Hafen","author":null},{"startTime":215,"endTime":226,"text":"oder ein früh morgendlicher hanseatischer \"Schnack\" lohnen den Besuch allemal.","author":null},{"startTime":227,"endTime":239,"text":"Land unter heißt es auf dem Fischmarkt indes nur in stürmischen Zeiten,","author":null},{"startTime":239,"endTime":249,"text":"dann stehen der Backsteinbau der Altonaer Fischauktionshalle","author":null},{"startTime":249,"endTime":257,"text":"und die Freiflächen des Marktes unter Wasser.","author":null},{"startTime":262,"endTime":267,"text":"In der angrenzenden Fischauktionshalle","author":null},{"startTime":267,"endTime":280,"text":"kann in der Frühe zu Live-Musik das Tanzbein geschwungen werden.","author":null},{"startTime":280,"endTime":290,"text":"Manche Feiergesellschaften finden hier ihren letzten Anlaufpunkt","author":null},{"startTime":290,"endTime":301,"text":"und tanzen ausgelassen zu rockigen oder jazzigen Klängen.","author":null},{"startTime":301,"endTime":316,"text":"Auch Kiez-Gänger der unmittelbaren Reeperbahn pilgern in Scharen an die Elbe","author":null},{"startTime":316,"endTime":323,"text":"und feiern in den frühen Morgenstunden noch weiter, bevor sie sich auf den Heimweg machen.","author":null},{"startTime":324,"endTime":337,"text":"Die übrigen Besucher können im Laufe des Tages den Park Fiction,","author":null},{"startTime":337,"endTime":351,"text":"die Hafenstraße, den Alten Elbtunnel oder das Portugiesenviertel aufsuchen.","author":null},{"startTime":352,"endTime":359,"text":"Zudem lohnt sich auch ein Besuch des nah gelegenen Docklands,","author":null},{"startTime":359,"endTime":375,"text":"des Holzhafens, des Altonaer Rathauses und der Christianskirche.","author":null},{"startTime":375,"endTime":384,"text":"Und mit etwas Glück trifft man am Cruise Center Altona","author":null},{"startTime":384,"endTime":392,"text":"auf eines der vielen Kreuzfahrtschiffe,","author":null},{"startTime":392,"endTime":400,"text":"die Hamburg im Laufe des Jahres besuchen.","author":null}]

1 Der Hamburger Fischmarkt lockt jeden Sonntag 70.000 Besucher an die Elbe. Egal ob Obstkorb, frischer Fisch oder Tropenblumen: Am Hafen wird jeder fündig – und in der Markthalle wird frühmorgens zu Live-Musik getanzt.

2 Von Fisch und Obst über Blumen und Klamotten zu Souvenirartikeln: An den Ständen des Fischmarkts, aufgereiht auf einer Freifläche am Hafenbecken der Elbe, kann fast alles gekauft werden. Die Körbe mit frischem Obst sind besonders beliebt. Oft gibt es einen Hering zum Einkauf obendrauf – "komm her, zwei Lachs packe ich auch noch dazu", schallt es dem Besucher entgegen. Ob Schnäppchen oder nicht – das muss ein jeder Besucher beim Bummel über den Fischmarkt selbst entscheiden.

3 An vielen Ständen und Marktwagen an der Elbe wird gehandelt und die geflochtenen Körbe werden so lange bepackt, bis sich ein Käufer findet. Die so genannten Marktschreier überbieten sich dabei an Dezibel, um die kauffreudigen Kunden zu sich zu locken. Es ergibt sich ein wortreiches und lautes Spektakel, das von Touristen und Einheimischen gleichermaßen allwöchentlich gerne beobachtet wird.

4 Doch längst nicht jeder schleppt später kiloweise Fisch nach Hause – schon alleine ein Frühstück in Form eines Fischbrötchens direkt am Elbufer mit Blick auf den Hamburger Hafen oder ein früh morgendlicher hanseatischer "Schnack" lohnen den Besuch allemal. Land unter heißt es auf dem Fischmarkt indes nur in stürmischen Zeiten, dann stehen der Backsteinbau der Altonaer Fischauktionshalle und die Freiflächen des Marktes unter Wasser.

5 In der angrenzenden Fischauktionshalle kann in der Frühe zu Live-Musik das Tanzbein geschwungen werden. Manche Feiergesellschaften finden hier ihren letzten Anlaufpunkt und tanzen ausgelassen zu rockigen oder jazzigen Klängen. Auch Kiez-Gänger der unmittelbaren Reeperbahn pilgern in Scharen an die Elbe und feiern in den frühen Morgenstunden noch weiter, bevor sie sich auf den Heimweg machen.

6 Die übrigen Besucher können im Laufe des Tages den Park Fiction, die Hafenstraße, den Alten Elbtunnel oder das Portugiesenviertel aufsuchen. Zudem lohnt sich auch ein Besuch des nah gelegenen Docklands, des Holzhafens, des Altonaer Rathauses und der Christianskirche. Und mit etwas Glück trifft man am Cruise Center Altona auf eines der vielen Kreuzfahrtschiffe, die Hamburg im Laufe des Jahres besuchen.

Fischmarkt Hamburg

Youtube Video aktivieren