[{"startTime":21,"endTime":32,"text":"Gewalt in der Partnerschaft ist kein Kavaliersdelikt,","author":null},{"startTime":32,"endTime":38,"text":"sondern eine Straftat!","author":null},{"startTime":38,"endTime":52,"text":"\"Wer schlägt, muss gehen\" lautet daher die eindeutige Botschaft.","author":null},{"startTime":54,"endTime":64,"text":"Die Täter sind meist Männer, die Opfer sind überwiegend Frauen.","author":null},{"startTime":66,"endTime":76,"text":"Der Tatort ist oft der Raum, der Geborgenheit","author":null},{"startTime":76,"endTime":83,"text":"und Sicherheit gewährleisten soll: das Zuhause.","author":null},{"startTime":95,"endTime":101,"text":"Opfer von häuslichen Gewalttaten sollten sofort – bei Tag und Nacht -","author":null},{"startTime":101,"endTime":121,"text":"unter Notruf 110 (Telefon und Fax) die Polizei verständigen.","author":null},{"startTime":122,"endTime":133,"text":"Die Polizei kann die gewalttätige Person aus der Wohnung verweisen","author":null},{"startTime":133,"endTime":140,"text":"und ihr das Betreten der Wohnung für zunächst zehn Tage verbieten.","author":null},{"startTime":141,"endTime":150,"text":"Das Verbot verlängert sich, wenn das Opfer in dieser Zeit die Überlassung","author":null},{"startTime":150,"endTime":161,"text":"der gemeinsamen Wohnung nach dem Gewaltschutzgesetz beantragt.","author":null},{"startTime":162,"endTime":166,"text":"Es bleibt solange bestehen, bis das Gericht","author":null},{"startTime":166,"endTime":173,"text":"über den Antrag entschieden hat, längstens jedoch 20 Tage.","author":null},{"startTime":175,"endTime":181,"text":"Beim Gericht können auch Schutzanordnungen beantragt werden","author":null},{"startTime":181,"endTime":191,"text":"- wie zum Beispiel Näherungs- und Belästigungsverbote.","author":null},{"startTime":191,"endTime":207,"text":"Darüber hinaus kann die Zuweisung der gemeinschaftlichen Wohnung beantragt","author":null},{"startTime":207,"endTime":213,"text":"und zugleich dem Täter untersagt werden, die Wohnung zu kündigen","author":null},{"startTime":213,"endTime":216,"text":"oder ihre Nutzung zu erschweren.","author":null},{"startTime":217,"endTime":225,"text":"Verstöße dagegen sind eine Straftat und können mit Freiheitsentzug","author":null},{"startTime":225,"endTime":232,"text":"bis zu einem Jahr oder einer Geldstrafe geahndet werden.","author":null},{"startTime":246,"endTime":251,"text":"Leidtragende der Gewalt in der Partnerschaft","author":null},{"startTime":251,"endTime":255,"text":"sind meist auch die Kinder.","author":null},{"startTime":255,"endTime":261,"text":"Sie müssen die Übergriffe miterleben","author":null},{"startTime":261,"endTime":266,"text":"und werden schlimmstenfalls selbst zu ihrem Ziel.","author":null},{"startTime":267,"endTime":273,"text":"Um den Kindern schnell helfen zu können Email:","author":null},{"startTime":273,"endTime":286,"text":"KJND-Online@leb.hamburg.de.","author":null},{"startTime":298,"endTime":309,"text":"Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen","author":null},{"startTime":309,"endTime":315,"text":"Rund um die Uhr erreichbar,","author":null},{"startTime":315,"endTime":320,"text":"Kostenlos,","author":null},{"startTime":320,"endTime":323,"text":"Online-Beratung möglich,","author":null},{"startTime":323,"endTime":328,"text":"Beratung für Hörgeschädigte,","author":null},{"startTime":328,"endTime":331,"text":"Leichte Sprache,","author":null},{"startTime":331,"endTime":334,"text":"Mehrsprachig.","author":null},{"startTime":336,"endTime":343,"text":"Opferhilfe Hamburg e.V.","author":null},{"startTime":344,"endTime":353,"text":"Beratung und psychotherapeutische Hilfe","author":null},{"startTime":353,"endTime":360,"text":"bei häuslicher Gewalt und Stalking.","author":null},{"startTime":363,"endTime":377,"text":"Interkulturelle Beratung für Migrantinnen und Migranten","author":null},{"startTime":377,"endTime":384,"text":"Hilfestellung auf dem Weg in ein selbstbestimmtes Leben","author":null},{"startTime":384,"endTime":391,"text":"und Informationen, rechtliche Möglichkeiten","author":null},{"startTime":391,"endTime":394,"text":"für Opfer häuslicher Gewalt","author":null},{"startTime":396,"endTime":411,"text":"und/oder von angedrohter oder vollzogener Zwangsheirat.","author":null},{"startTime":413,"endTime":418,"text":"Rechtsmedizinische Untersuchungsstelle","author":null},{"startTime":418,"endTime":422,"text":"für Opfer von Gewalttaten","author":null},{"startTime":422,"endTime":427,"text":"Die Rechtsmedizinische Untersuchungsstelle bietet","author":null},{"startTime":427,"endTime":435,"text":"für Opfer von Gewalt medizinische Versorgung und Diagnostik","author":null},{"startTime":435,"endTime":438,"text":"bei akuten Verletzungen an.","author":null},{"startTime":438,"endTime":448,"text":"Damit wird auch die Beweissicherung unterstützt.","author":null},{"startTime":460,"endTime":470,"text":"Die Frauenhäuser in Hamburg sind eine Zufluchtsstätte für alle Frauen","author":null},{"startTime":470,"endTime":485,"text":"mit oder ohne Kinder, die von ihren Ehemännern, Freunden,","author":null},{"startTime":485,"endTime":500,"text":"Vätern, Söhnen seelisch und/oder körperlich misshandelt werden.","author":null},{"startTime":502,"endTime":523,"text":"Jede vierte Frau im Alter von 16 bis 85 Jahren","author":null},{"startTime":523,"endTime":537,"text":"hat mindestens einmal in ihrem Leben körperliche und/oder sexuelle Gewalt","author":null},{"startTime":537,"endTime":545,"text":"durch Beziehungspartnerinnen und Beziehungspartner erlebt.","author":null},{"startTime":545,"endTime":549,"text":"Dies belegt die repräsentative Studie","author":null},{"startTime":549,"endTime":556,"text":"\"Lebenssituation, Sicherheit und Gesundheit","author":null},{"startTime":556,"endTime":560,"text":"von Frauen in Deutschland\" (2004).","author":null},{"startTime":561,"endTime":566,"text":"Zu einem vergleichbaren Ergebnis für Deutschland kommt auch","author":null},{"startTime":566,"endTime":573,"text":"die im März 2014 veröffentlichte repräsentative Studie","author":null},{"startTime":573,"endTime":578,"text":"der Europäischen Grundrechteagentur","author":null},{"startTime":578,"endTime":591,"text":"zum Ausmaß von Gewalt gegen Frauen in Europa.","author":null},{"startTime":593,"endTime":611,"text":"Zwei Drittel der von häuslicher Gewalt betroffenen Frauen","author":null},{"startTime":611,"endTime":617,"text":"haben schwere oder sehr schwere körperliche","author":null},{"startTime":617,"endTime":625,"text":"und/oder sexuelle Gewalt erlitten.","author":null},{"startTime":626,"endTime":643,"text":"Gewaltsame Kindheitserfahrungen, Trennung oder Trennungsabsicht","author":null},{"startTime":644,"endTime":647,"text":"sowie Alkoholkonsum des Partners gehören zu den Hochrisikofaktoren","author":null},{"startTime":647,"endTime":648,"text":"für schwere häusliche Gewalt.","author":null},{"startTime":649,"endTime":657,"text":"Als weitere Risikofaktoren gelten die soziale Isolation von Frauen,","author":null},{"startTime":657,"endTime":662,"text":"Schwangerschaft und Geburt","author":null},{"startTime":663,"endTime":672,"text":"sowie ungleiche Rollenverteilungen im Geschlechterverhältnis.","author":null},{"startTime":672,"endTime":677,"text":"Das Fehlen von Bildungs- und Ausbildungsressourcen","author":null},{"startTime":677,"endTime":678,"text":"bei Frauen (und Männern)","author":null},{"startTime":678,"endTime":682,"text":"ist darüber hinaus ein hoch relevanter Risikofaktor.","author":null},{"startTime":683,"endTime":697,"text":"Die Ergebnisse der Studie \"Gewalt gegen Frauen in Paarbeziehungen\"","author":null},{"startTime":697,"endTime":700,"text":"(2009 veröffentlicht) belegen insgesamt,","author":null},{"startTime":700,"endTime":704,"text":"dass die Mehrheit der Täter und Opfer von schwerer Misshandlung","author":null},{"startTime":704,"endTime":712,"text":"im mittleren und höheren Bildungssegment verortet,","author":null},{"startTime":712,"endTime":720,"text":"nicht erwerbslos ist, keinen Migrationshintergrund hat","author":null},{"startTime":720,"endTime":724,"text":"und sich nicht in schwierigen sozialen Lagen befindet.","author":null},{"startTime":725,"endTime":732,"text":"Unter dem Video finden Sie die Links und Kontakte","author":null},{"startTime":732,"endTime":740,"text":"zu Beratungsstellen sowie weitere Informationen zum Thema.","author":null}]