Leichte Sprache

Der Integrations-Rat von Harburg

Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Menschen aus vielen Ländern leben in Harburg.
Viele Menschen sind in Deutschland geboren.
Andere Menschen sind aus anderen Ländern gekommen.

Integration heißt:
Menschen werden ein Teil von einer Gemeinschaft.
So spricht man das: in te gra tzjon

Der Integrations-Rat kümmert sich darum:
Dass Menschen aus vielen Kulturen und Ländern
in Harburg dazu gehören.

Der Integration-Rat entwickelt Ideen:
Wie Menschen besser dazu gehören können.

Menschen aus Harburg können zusammen-arbeiten
mit dem Integrations-Rat:
Damit das Zusammen-Leben von allen Kulturen gut klappt
in Harburg.
Für die Zusammen-Arbeit gibt es Treffen.
Die Treffen heißen Integrations-Konferenzen.
Konferenz ist ein schweres Wort für ein Treffen von vielen Menschen.

Der Integrations-Rat spricht dann mit der Politik in Harburg:
Damit die Ideen umgesetzt werden.
Sie können im Internet mehr lesen über den Integrations-Rat.

Das Projekt MigraNet

Drei Personen unterschiedlicher Herkunft unterhalten sich
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Der Integrations-Rat hat ein Projekt gemacht.
Das Projekt heißt MigraNet.
Das Projekt MigraNet will:
Menschen sollen in der Gemeinschaft mitmachen.
Und bei der Politik.
Auch wenn die Menschen nicht in Deutschland geboren sind. 
Diese Menschen heißen in schwerer Sprache:
Migranten.

Ein schwarzes @ auf einem roten Kreis - Symbol für E-Mail schreiben
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Das Innen-Ministerium fördert das Projekt.

 Wenn Sie mitarbeiten wollen
oder wenn Sie Fragen haben:
Sie können eine E-Mail schreiben.
Die E-Mail-Adresse ist: geschaeftsstelle@harburgerintegrationsrat.de

 

Zum Weiterlesen

Menschen in einem Parlament
Inga Kramer
Leichte Sprache

Die Bezirks-Versammlung von Harburg

Die Menschen in Harburg wählen die Bezirks-Versammlung. Die Bezirks-Versammlung Harburg kümmert sich um verschiedene Sachen in dem Bezirk.

2 Feuerwehrleute helfen einem Mann
Kirsten Scholz, Büro für leichte Sprache Köln
Leichte Sprache

Freiwilliges Engagement in Bergedorf

Hier gibt es Infos zum Thema freiwilliges Engagement in Bergedorf. Wie kann ich helfen? Wo bekomme ich Hilfe dabei?

Menschen mit und ohne Behinderungen beim Sport
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln
Leichte Sprache

Beratung für Menschen mit Körper-Behinderungen in Bergedorf

Die Beratungs-Stelle hilft Menschen mit Körper-Behinderungen und ihren Familien.