Der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst Altona

Der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst hat verschiedene Ziele. 

Die Kinder sollen wissen: 
So bleiben die Zähne gesund. 

Und die Kinder sollen sich um ihre Zähne kümmern. 
Die Zähne sollen sauber sein. 

Vielleicht sind die Zähne von einem Kind nicht gesund. 
Oder die Zähne von einem Kind sind schief. 
Das soll der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst früh sehen. 
Dann kann der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst den Eltern Bescheid sagen. 
Und der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst kann den Eltern helfen.

Die Kinder sind zwischen 3 Jahre und 12 Jahren alt. 

Die Kinder sind in:

• Kindertageseinrichtungen
• Schulen

Dafür gibt es Gesetze. 
Die Gesetze heißen: 

• Hamburger Schul-Gesetz
• Kinder-Betreuungs-Gesetz

Die Gesetze stehen unter: www.sozialgesetzbuch-bundessozialhilfegesetz.de (in schwerer Sprache).

Manche Kinder haben ein hohes Karies-Risiko. 
Das heißt: Die Zähne von den Kindern können schnell kaputt gehen.

Für diese Kinder gibt es ein Programm.
Das Programm ist für die Vorsorge.
Damit die Zähne von den Kindern nicht krank werden.

Das schwere Wort für Vorsorge ist Prophylaxe.
So spricht man das: pro fü lak se

Das Programm ist kostenlos.

Zahn-Ärztliche Untersuchungen in Schulen

Der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst ist ein Service. 
Der Service ist für die Zähne von den Schülern und Schülerinnen. 
Der Service untersucht die Zähne von den Schülern und Schülerinnen.
Die Untersuchung ist kostenlos. 

Die Untersuchung ist für:

• Schüler und Schülerinnen von der Vor-Schule bis zur vierten Klasse
• manchmal auch für Schüler und Schülerinnen bis zur sechsten Klasse
• alle Förder-Schüler und Förder-Schülerinnen

Die Kinder müssen sich vorher anmelden. 
Dann können die Kinder in der Schule zum Zahn-Arzt gehen. 

Der Zahn-Arzt untersucht die Zähne von den Kindern.
Das macht der Zahn-Arzt in kleinen Gruppen oder einzeln. 

Der Zahn-Arzt benutzt dafür:

• einen Spiegel
• eine Sonde

Die Sonde ist ein kleiner Haken.
Der Zahnarzt tastet mit der Sonde die Zähne ab.
Das tut nicht weh.

Der Zahn-Arzt leuchtet in den Mund von jedem Kind.
Und der Zahn-Arzt untersucht jeden Zahn einzeln. 

Der Zahn-Arzt prüft:

• Sind die Zähne sauber?
• Ist das Zahn-Fleisch gesund?
• Sind die Zähne kaputt?
• Stehen die Zähne richtig?
• Ist der Kiefer gesund?

Nach der Untersuchung bekommen alle Kinder einen Brief. 
Der Brief ist für die Eltern.
Der Brief heißt: grüner Eltern-Brief. 

In dem Brief steht:

• Was hat der Zahn-Arzt bei der Untersuchung gefunden? 
• Müssen die Eltern mit dem Kind zum Zahn-Arzt gehen?
• Wie oft sollen die Eltern mit dem Kind zum Zahn-Arzt gehen?
• Was kann der Zahn-Arzt für das Kind machen?

Die Betreuung in der Schule hat einen Vorteil.
Man erreicht auch die Kinder:

• die nicht oft zum Zahn-Arzt gehen
• die nie zum Zahn-Arzt gehen.

Ein Vorsorge-Programm für Kinder

Manche Kinder haben ein höheres Karies-Risiko.
Das heißt: Die Zähne von diesen Kindern werden schneller kaputt.
Diese Kinder können an einem Programm mitmachen.

Das Programm heißt: Gruppen-Prophylaxe.
Prophylaxe heißt: Man will etwas verhindern.
Hier heißt das: Man will verhindern, dass die Zähne von den Kindern kaputt gehen.
Das Programm ist kostenlos. 
Und das Programm ist in der Schule. 

Der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst macht das Programm zusammen mit der Landes-Arbeits-Gemeinschaft zur Förderung der Jugend-Zahn-Pflege in Hamburg e.V. 
Die kurze Form ist: LAJH.

Die Kinder bekommen eine besondere Betreuung.
Die Eltern müssen dafür Ja sagen. 
Dann untersucht ein Zahn-Arzt die Zähne von den Kindern.
Das passiert zweimal im Jahr. 

Eine Fach-Person für Prophylaxe kommt auch zweimal im Jahr in die Schule. 
Die Fach-Person spricht mit den Kindern in kleinen Gruppen.
Die Fach-Person erklärt den Kindern: 
Was ist gesunde Ernährung? 
Und die Fach-Person zeigt den Kindern: 
So putzt man sich richtig die Zähne.

Zum Schluss bekommen die Kinder einen Lack auf die Zähne. 
Der Lack heißt: Profluorid GS. 
Der Lack macht die Zähne hart. 

Die Kinder bekommen einen Pass. 
In dem Pass steht:
Was wurde mit den Zähnen gemacht? 

Die Kinder sollen den Lack zweimal im Jahr bekommen.
Das kann der Zahn-Arzt oder die Zahn-Ärztin machen.
Das ist kostenlos.

Zahn-Ärztliche Untersuchungen in Kinder-Tagesstätten

Es gibt ein Gesetz in Hamburg.
Das Gesetz heißt: Hamburgisches Kinder-Betreuungs-Gesetz.
Die kurze Form ist: HmbKiBeG. 

In dem Gesetz steht: 
Der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst soll die Zähne von Kindern untersuchen.

Der Schul-Zahn-Ärztliche Dienst ist eine Gruppe von Zahn-Ärzten und Zahn-Ärztinnen.
Die Zahn-Ärzte und Zahn-Ärztinnen kommen in die Kinder-Tagesstätten.

Dort untersuchen sie die Zähne von den Kindern.
Die Kinder sind zwischen 3 Jahren und 6 Jahren alt. 

Die Untersuchung ist kostenlos.
Und die Untersuchung ist in der Kinder-Tagesstätte.
So können sich die Kinder besser an die Untersuchung gewöhnen.

Nach der Untersuchung bekommen alle Eltern einen Brief.
Der Brief heißt: grüner Eltern-Brief. 

In dem Brief steht:

• Wie geht es den Zähnen von dem Kind?
• Muss das Kind zum Zahn-Arzt oder zur Zahn-Ärztin?
• Soll das Kind regelmäßig zum Zahn-Arzt oder zur Zahn-Ärztin gehen?

Mehr Infos

Sie wollen mehr Infos? Dann klicken Sie auf die Links (die Infos sind in „schwerer Sprache“):

www.lajh.de

www.daj.de

Gesunde Zähne: www.kariesvorbeugung.de

Sauberer Mund: www.zahnhygiene-ev.de