Der Weihnachts-Markt in Ottensen

In Ottensen gibt es einen Weihnachts-Markt.
Der Weihnachts-Markt geht vom Bahnhof Altona bis zum Spritzen-Platz. 

Vor dem Mercado gibt es ein Weihnachts-Dorf. 
Das Mercado ist ein Einkaufs-Zentrum.
Das Weihnachts-Dorf ist bunt. 
Und es gibt internationale Sachen.
Das heißt: 
Es gibt Sachen aus anderen Ländern.

Auf dem Markt gibt es mehr als 40 Hütten. 
In den Hütten gibt es viele internationale Sachen.

Zum Beispiel: 

• Geschenke 
• Kunst 
• Essen aus verschiedenen Ländern. 

Der Weihnachts-Markt ist schön geschmückt. 
Es gibt zum Beispiel: 

• Lichter 
• Sterne 
• Tannen-Bäume. 

Dann hat der Weihnachts-Markt 2025 geöffnet 

Der Weihnachts-Markt hat bis zum 23. Dezember geöffnet. 
Der Weihnachts-Markt hat jeden Tag in der Woche geöffnet. 

Dann sind die Öffnungs-Zeiten: 

• Montag: von 11 Uhr bis 21 Uhr.
• Dienstag: von 11 Uhr bis 21 Uhr.
• Mittwoch: von 11 Uhr bis 21 Uhr.
• Donnerstag: von 11 Uhr bis 22 Uhr.
• Freitag: von 11 Uhr bis 22 Uhr.
• Samstag: von 11 Uhr bis 22 Uhr.
• Sonntag: von 12 Uhr bis 20 Uhr.

Das können Kinder auf dem Weihnachts-Markt machen

Der Weihnachts-Markt in Ottensen hat viel für Kinder. 

Es gibt ein Karussell.
Und es gibt ein Puppen-Theater für Kinder. 
Das Puppen-Theater ist jeden Sonntag.
Das Puppen-Theater ist sehr bekannt.

Im Mercado

Im Einkaufs-Zentrum Mercado gibt es:

• Gospel-Musik 
• Puppen-Theater 
• Back-Aktionen für Kinder 
• Bastel-Aktionen für Kinder.

Die Zwergen-Hütte

Es gibt einen Stand für Kinder.
Der Stand heißt: Zwergen-Hütte. 
Die Zwergen-Hütte ist für Kinder bis 12 Jahre. 
Die Kinder können dort Sachen verkaufen.

Zum Beispiel: 

• selbstgemachte Sachen
• selbstgebackene Sachen.

Nikolaus

Am 6. Dezember kommt der Nikolaus. 
Der Nikolaus besucht den Weihnachts-Markt. 
Und der Nikolaus bringt den Kindern etwas Süßes mit. 

Das kann man auf dem Weihnachts-Markt essen und trinken

Der Weihnachts-Markt ist international. 
Das heißt: 
Es gibt viele Dinge aus unterschiedlichen Ländern. 
In den Ländern gibt es viel unterschiedliches Essen und Trinken.
Das Essen und Trinken kann man auf dem Weihnachts-Markt kaufen.

Es gibt zum Beispiel: 

• Essen aus Uganda und Mexiko 
• Churros 
  Churros sind ein Gebäck aus Spanien. 
• Arepas 
  Arepas sind ein Gebäck aus Venezuela. 
• polnisches Essen 
• Falafel
  Falafel sind arabisches Essen.
  Falafel ist eine kleine Frikadelle aus Kicher-Erbsen.  

Es gibt auch neue Angebote. 

Zum Beispiel: 

• Pasta aus dem Parmesan-Laib 
  Pasta ist ein anderes Wort für Nudeln. 
  Parmesan ist eine Käse-Sorte. 
• Calzone 
  Calzone ist eine Art Pizza. 
• frische Käse-Spätzle 
  Käse-Spätzle sind Nudeln mit Käse. 
• Halloumi im Fladen-Brot. 
  Halloumi ist eine Käse-Sorte.

Es gibt verschiedene Getränke. 

Zum Beispiel: 

• weißer Glüh-Wein 
• hausgemachter Apfel-Punsch
• Kakao. 

Hier kann man essen

Vor dem Bahnhof gibt es Sitzplätze. 
Und es gibt Plätze zum Stehen. 
Die Plätze sind überdacht. 
Das heißt: 
Man ist dort im Trockenen.

Hilfs-Aktion auf dem Weihnachts-Markt

Am 8. Dezember gibt es eine Hilfs-Aktion.
Der 8. Dezember ist ein Montag. 
Man unterstützt Menschen denen es nicht gut geht. 

Zum Beispiel:

• kranke Menschen 
• arme Menschen. 

An dem Tag spenden die Verkäufer ein Teil von dem Geld: 
Wenn sie ihre Getränke verkaufen. 

Es gibt auch die Aktion Advent im Schuh-Karton. 
Dabei denkt man an die armen Menschen im Stadt-Teil. 

Sie können etwas spenden. 

Sie können Ihre Spende an der Punsch-Hütte abgeben. 
Die Punsch-Hütte ist eine Hütte auf dem Weihnachts-Markt. 
Dort gibt es Punsch zu trinken. 

Das können Sie spenden: 

• warme Socken 
• Mützen 
• Sachen zum Waschen 
• Essen 
• Süßes.