Die Stadt Hamburg macht ein Projekt mit SUMM AI.
SUMM AI ist ein Start-up.
Das heißt:
Es ist eine neue Firma.
Die Stadt Hamburg und SUMM AI haben zusammen einen Preis bekommen.
Der Preis ist für für eine Idee:
Ein Computer-Programm soll Bilder für Texte in Leichter Sprache vorschlagen.
Ganz alleine.
Das Computer-Programm kann lernen:
Das ist ein passendes Bild für einen Text.
Man nennt das: KI.
Das ist kurz für:
Künstliche Intelligenz.
Hamburg arbeitet jetzt schon mit KI:
Ein Computer-Programm übersetzt normale Texte in Leichte Sprache.
Die Texte werden dann noch einmal überarbeitet.
Danach können Sie die Texte hier lesen:
www.hamburg.de/barrierefrei/leichte-sprache
So können mehr Texte in Leichter Sprache geschrieben werden.
Und die Texte sind schneller fertig.
Die Texte sind gekennzeichnet.
Alle sollen wissen:
Diesen Text hat ein Computer-Programm übersetzt.
Und: Der Text wurde nicht geprüft von Menschen mit Behinderungen.
- So bekommen die Menschen schnell Infos in Leichter Sprache.
- Und die Menschen bekommen mehr Infos in Leichter Sprache.
Jetzt soll das Computer-Programm auch Bilder vorschlagen:
Für die Texte in Leichter Sprache.
Die Idee hat den Menschen vom Ideen-Wettbewerb gefallen.
Bei dem Wettbewerb ging um neue Ideen mit KI.
Die Ideen sollen gut sein:
Für die Menschen.
Auf der Internetseite von Hamburg gibt es viele Texte in Leichter Sprache.
Nicht alle Texte sind von dem Computer-Programm.
Hamburg arbeitet auch mit Übersetzungs-Büros.
Die Übersetzer schreiben Texte in Leichter Sprache.
Und die Übersetzer lassen die Texte überprüfen:
Von Menschen mit Behinderungen.
Info
Info:
Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.
Sie können hier dazu mehr lesen.
