Leichte Sprache

Der erste Veteranen-Tag in Hamburg

Drei Soldaten in Uniform
Inga Kramer

 

Es gibt einen neuen besonderen Tag in Deutschland.
Der Tag heißt: Veteranen-Tag.
Ein Veteran ist:

  • jemand, der als Soldat oder Soldatin bei der Bundes-Wehr ist
  • jemand, der früher als Soldat oder Soldatin bei der Bundes-Wehr war

Die Bundes-Wehr ist das Militär von Deutschland.

Die Stadt Hamburg hat den ersten Veteranen-Tag gefeiert.
Das war ein Zeichen von Respekt für die Soldaten und Soldatinnen.

 

Darum gibt es den Veteranen-Tag

Die Menschen sollen mehr über die Bundes-Wehr wissen.
Und den Veteranen soll für ihre Arbeit gedankt werden.

 

So wurde der Veteranen-Tag in Hamburg gefeiert

 

Das ist auf dem Rathaus-Markt passiert

Drei Soldaten in Uniform
Inga Kramer

 

Der Verteidigungs-Minister Boris Pistorius war auf dem Rathaus-Markt in Hamburg.
Boris Pistorius hat 400 Soldaten und Soldatinnen befördert.
Das heißt:
Die Soldaten und Soldatinnen bekommen eine bessere Position in der Bundes-Wehr.
Die bessere Position heißt: Leutnant oder Leutnant zur See.

Die Soldaten und Soldatinnen kommen von der Helmut-Schmidt-Universität.
Die Helmut-Schmidt-Universität ist eine Universität von der Bundes-Wehr in Hamburg.
Bei der Feier waren viele Menschen dabei:

  • die Familien von den Soldaten und Soldatinnen
  • Wichtige Menschen von der Stadt Hamburg
  • Bürger aus Hamburg.
Das Rathaus in Hamburg
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Das ist im Rathaus passiert

Nach der Veranstaltung von der Bundes-Wehr gab es einen Empfang vom Senat.
Der Senat ist die Regierung von Hamburg.
Bürgermeister Tschentscher hat eine Rede gehalten.
Er hat sich bei den Soldaten und Soldatinnen bedankt.

Info

Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.
Sie können hier dazu mehr lesen.

Zum Weiterlesen

Eine moderne Bushaltestelle mit digitaler Werbung in der Hamburger Speicherstadt.
KI-generiert (SUMM.AI)

Leichte Sprache Verträge für Werbung in Hamburg

Die Stadt Hamburg hat entschieden: Diese Firmen dürfen Werbung in der Stadt machen. Zum Beispiel mit großen Bildschirmen. Dafür gibt es Regeln.

11. August 2026
Menschen die in einem Park Sport treiben.
KI-generiert (SUMM.AI)

Leichte Sprache Tipps für Ausflüge in Hamburgs Natur

In der Stadt Hamburg gibt es Orte mit viel Natur. Bewohner und Bewohnerinnen können Parks und Gärten besuchen. Es gibt jetzt ein Info-Blatt mit 90 Ausflugs-Zielen.

07. August 2026
Geldscheine und Münzen
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Leichte Sprache Hamburg bekommt Geld von der EU für viele Projekte

Die EU gibt Geld für Projekte. Das nennt man Förderung. Die Stadt Hamburg bekommt EU-Förderung für viele Projekte.

04. August 2026