Neue Ideen für den Spiel-Platz Kempelbarg

Das Bezirks-Amt Altona will den Spiel-Platz Kempelbarg in Lurup neu machen.
Das Bezirks-Amt will dafür Ideen sammeln.
Dafür gibt es ein erstes Treffen.
Dabei will man die Meinungen von verschiedenen Menschen wissen.
Zum Beispiel:

• Kindern
• Jugendliche
• Eltern
• Menschen aus der Nachbarschaft.

Was wünschen sich diese Menschen für den Spiel-Platz?
Das will das Bezirks-Amt wissen.
Dann kann das Bezirks-Amt den Spiel-Platz für alle besser machen.

Sie können zu dem Treffen kommen

Das Bezirks-Amt will 2 Treffen machen. 
Das erste Treffen ist am 29. April 2026.
Das ist ein Mittwoch.  
Das Treffen ist von 16 Uhr nachmittags bis 18 Uhr abends. 
Das Treffen ist auf dem Spiel-Platz Kempelbarg. 
Sie müssen sich nicht anmelden. 

Wir wollen zusammen herausfinden: 
Was gibt es schon auf dem Spiel-Platz? 
Und was fehlt vielleicht noch?  

So können Sie auch mitmachen

Sie haben Ideen oder Fragen?
Aber Sie können nicht zu dem treffen kommen?
Dann können Sie im Bezirks-Amt anrufen. 
Oder Sie können eine E-Mail schreiben an das Bezirks-Amt.

Die Telefonnummer ist: 
0 40 42 81 16 12 8 
Die E-Mail-Adresse ist: 
mitspielen@altona.hamburg.de 

Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen vom Bezirks-Amt freuen sich auf viele Ideen. 

Darum macht das Bezirks-Amt den Spielplatz neu

Der Spiel-Platz wurde das letzte Mal vor 40 Jahren neu gemacht.  
Das ist sehr lange her.

Seitdem sind einige Spiel-Geräte kaputt gegangen.  
Oder die Spiel-Geräte sind alt geworden. 
Deshalb will das Bezirks-Amt den Spiel-Platz neu machen.