837. Hafen-Geburtstag in Hamburg

Bühne auf der Elbe 

Konzert am Freitag

Am Freitag-Abend gibt es ein Konzert. 
Das Konzert ist auf der schwimmenden Bühne. 
Das Konzert beginnt um 20 Uhr abends. 
Diese Musiker machen mit: 

• Santiano 
• 5 Sterne Deluxe 
• Deine Freunde 
• Oli P 
• Das Bo 
• Pohlmann 
• Daniel Sommer 
• Noah Kraus 
• Christoph Sakwerda. 

Es gibt auch einen Auftritt von einer Ballett-Gruppe. 
Die Ballett-Gruppe heißt: Bundes-Jugend-Ballett. 

Drohnen-Show

Konzert am Samstag

Am Samstag-Abend gibt es auch ein Konzert. 
Das Konzert ist auch auf der schwimmenden Bühne. 
Das Konzert beginnt um 21 Uhr abends. 
Viele Musiker und Musikerinnen machen mit.
Zum Beispiel:

• DJ Topic 
• Max Giesinger 
• Michael Schulte 
• Elif 
• Kayef 
• Moonkid 
• Edo Saiya 
• Sierra Kidd.

Rekord-Versuch

Feuer-Werk

Sport beim Hafen-Geburtstag 

Dieses Jahr geht es beim Hafen-Geburtstag auch um Sport.
Dafür gibt es einen neuen Treff-Punkt. 
Der Treff-Punkt heißt: Erlebnis-Welt HafenSport. 
Dort gibt es zum Beispiel: 

• Drachen-Boot-Rennen 
  Drachen-Boote sind lange Boote für viele Menschen.
  Drachen-Boote sind Sport-Boote.
• SUP-Wett-Kämpfe 
  SUP ist die Abkürzung für Stand-Up-Paddeling.
  Das ist englisch für Steh-Paddeln.
  Das ist eine Wasser-Sportart. 
• Tretboot-Wett-Kämpfe.

Es gibt auch einen Lauf.
Der Lauf heißt: Hamburger Kinder-Lauf. 
Der Lauf ist am Sonntag. 
837 Schüler und Schülerinnen laufen bei dem Lauf mit. 
Die Strecke ist ungefähr eine See-Meile lang. 
Die Strecke geht an der Bunten Hafen-Meile entlang.

Paddel-Arena

Gemütliche Hafen-Lounge

Kultur-Veranstaltungen

Es gibt auch besondere Veranstaltungen. 
Zum Beispiel: 

• Harbour Beatz 
  Dort gibt es elektronische Musik.
  Und Dort gibt es internationales Essen und Getränke. 
• Harbour Pride und Street Art Festival. 
  Dort gibt es ein Programm von Menschen aus der schwul-lesbischen-Gemeinschaft. 
  Das Programm ist für mehr Zusammenhalt.
  Alle Menschen können dort hingehen. 

Dabei geht es um Kultur.

Die Liverpool City Region beim Hafen-Geburtstag 

Vorführungen auf dem Wasser

Auf dem Wasser gibt es viele verschiedene Sachen. 
Zum Beispiel: 

Einlauf-Parade 

Am Freitag gibt es die Parade Einlauf-Parade. 
Das bedeutet:
Viele Schiffe fahren hintereinander in den Hafen.
Die Parade ist am Freitag um 13 Uhr 30 mittags. 

Das Schlepper-Ballett 

Das Schlepper-Ballett ist am Samstag um 15 Uhr 15 nachmittags. 

Vorführung einer Rettungs-Übung 

Es gibt auch eine Rettungs-Simulation 
Eine Rettungs-Simulation ist wie eine Übung. 

Auslauf-Parade 

Am Sonntag gibt es die Auslauf-Parade.
Das bedeutet: 
Viele Schiffe fahren hintereinander raus aus dem Hafen. 
Die Parade ist am Sonntag um 15 Uhr nachmittags. 

Das gibt es auch noch zu sehen 

Es gibt noch mehr Sachen beim Hafen-Geburtstag. 
Zum Beispiel: 

• eine Vorführung von der Wasser-Schutz-Polizei 
  Die Vorführung heißt: 110 auf dem Wasser. 
  Die Vorführung ist am Samstag um 14 Uhr 35 nachmittags. 
• eine Vorführung von Schiff-Lotsen
  Lotsen sind Fach-Personen für Schiffe.
  Die Vorführung heißt: Wir Lotsen: Sicherheit für Hamburg, Hafen, Elbe. 
  Die Vorführung ist am Sonntag um 10 Uhr 30 morgens. 
  Bei der Vorführung können die Gäste sehen: 
  So kommen Lotsen auf ein Schiff.

Im Museums-Hafen Oevelgönne können Sie mit einem Fest-Macher-Boot fahren. 
Ein Fest-Macher-Boot ist ein kleines Boot. 
Das Fest-Macher-Boot hält andere Boote fest. 
Das Fest-Macher-Boot fährt: 

• am Samstag um 13 Uhr 30 mittags 
• am Sonntag um 12 Uhr mittags. 

Am Samstag gibt es noch etwas Besonderes. 
Ein Boot wird getauft. 
Das heißt: 
Das Boot bekommt offiziell seinen Namen. 
Das Boot heißt dann: Bürgermeister Nevermann. 
Das passiert um 11 Uhr 30 morgens.

Weitere Infos

Auf der Internet-Seite www.hafengeburtstag.hamburg finden Sie: 

• eine Liste mit allen Angeboten 
• einen Plan von der Hafen-Meile.

Es gibt Infos in Leichter Sprache: 
Hafen-Geburtstag in Hamburg