Sie können wieder in den Bade-Seen schwimmen

Ab dem 8. Mai können Sie wieder in den Bade-Seen in Hamburg baden.
Das ist ein Freitag.

Es gibt 16 Bade-Stellen.
Dort können Sie bis Mitte September baden.

Manche Bade-Stellen haben besondere Saison-Zeiten.
Die Saison-Zeiten sind die Zeiten für bestimmte Jahres-Zeiten. 
In diesen Zeiten sind die Bade-Gewässer geöffnet. 
Die Saison-Zeiten sind nicht immer gleich. 
Sie können die Saison-Zeiten für alle Bade-Gewässer in Hamburg im Internet sehen. 
Die Internet-Seite heißt: 
www.hamburg.de/go/badegewaesser
Die Infos sind in schwerer Sprache. 

Baden am Eich-Baum-See

Wichtige Hinweise

• Sie stehen bis zu den Knien im Wasser.
  Aber: Sie sehen Ihre Füße nicht mehr.
  Oder: Das Wasser sieht grün aus. 
  Dann sind Blau-Algen im Wasser.
  Bitte gehen Sie nicht baden. 
• An Bagger-Seen gibt es in der Nähe vom Ufer Abbruch-Kanten.
  Das heißt:
  Das Wasser wird an manchen Stellen schnell sehr tief.
  Das kann gefährlich sein.
• Bitte gehen Sie nicht auf die Pflanzen am Ufer von Seen! 
  Die Pflanzen schützen das Wasser. 
• Bitte werfen Sie keinen Müll an den Strand! 
  Und bitte werfen Sie keinen Müll ins Wasser! 
• Bitte benutzen Sie immer die Toiletten am Strand! 
• Bitte füttern Sie nicht die Vögel im Wasser! 
• Bitte schwimmen Sie nicht in der Elbe!
  Schwimmen in der Elbe ist gefährlich.
  Sie können dazu mehr lesen: 
  Leichte Sprache: Nicht in der Elbe baden - hamburg.de
   

Die Stadt Hamburg prüft das Wasser 

Die Stadt Hamburg prüft das Wasser von den Seen immer wieder. 
Das macht die Stadt alle 3 Wochen. 
Stadt Hamburg nimmt etwas Wasser aus dem See. 
Dann prüfen die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen:

• Welche Bakterien sind im Wasser?
• Gibt es zu viele Bakterien im Wasser?  
  Dann kann das Wasser gefährlich sein für die Gesundheit von Menschen. 

Die Stadt Hamburg prüft auch:

• Wie tief kann man im Wasser sehen? 
• Wie warm ist das Wasser? 
• Sind Blau-Algen im Wasser?
  Vielleicht gibt es viele Blau-Algen im Wasser. 
  Dann darf man nicht mehr in dem See schwimmen.

Wie gut ist das Wasser in den Seen von Hamburg? 

Hier finden Sie aktuelle Informationen

Bei der Stadt Hamburg gibt es Infos über die Bade-Seen.
Zum Beispiel: 

• Wie gut ist das Wasser in den Seen von Hamburg?
• Wie kommen Sie zu den Seen? 
• Welche Services gibt es an den Seen? 
  Zum Beispiel: Es gibt dort eine Bade-Aufsicht. 
• Kurze Infos über die Seen.

Das können Sie im Internet sehen. 
Die Internet-Seite heißt: www.hamburg.de/go/badegewaesser