Die neue Köhlbrand-Brücke

Die Köhlbrand-Brücke ist eine Brücke in Hamburg.
Die Brücke ist über der Elbe.
Die Brücke ist sehr bekannt.
Die Brücke ist alt.

Jeden Tag fahren viele Autos über die Brücke.
Die Brücke ist nicht stark genug für so viele Autos. 
Deshalb plant die Stadt Hamburg eine neue Brücke. 

Wettbewerb für eine neue Brücke

Es gab einen Wettbewerb.
Beim Wettbewerb ging es darum:
So soll die neue Köhlbrand-Brücke aussehen. 
Mehrere Bau-Ingenieure haben Entwürfe gemacht.
Die Entwürfe zeigen:
So soll die Brücke aussehen.

Eine Jury hat entschieden.
Eine Jury ist eine Gruppe von Menschen.
Die Gruppe entscheidet zusammen:
Wer gewinnt.
Die Jury hat gesagt:
Dieser Entwurf ist der Beste.

Die neue Brücke

Die Brücke soll schnell fertig sein

Die Stadt Hamburg will die neue Köhlbrand-Brücke schnell bauen. 
Die Brücke soll schnell fertig sein. 
Das ist wichtig für den Senat. 
Der Senat ist die Regierung von Hamburg. 

Die neue Köhlbrand-Brücke soll spätestens im Jahr 2039 fertig sein.
Das ist in 13 Jahren.
Dann sollen Autos über die Brücke fahren können.

Die neue Köhlbrand-Brücke ist ein wichtiges Projekt für den Hafen von Hamburg.

Ausstellung im Rathaus

Es gibt eine Ausstellung im Rathaus von Hamburg. 
Die Ausstellung zeigt Bilder von der Köhlbrand-Brücke.
Die Bilder sind keine echten Fotos.
Die Bilder haben die Bau-Ingenieure am Computer gemacht.
Es gibt Bilder von den Gewinner-Entwurf.
Und es gibt Bilder von anderen Ideen für die Köhlbrand-Brücke. 

Die Ausstellung erklärt: 

• Darum ist das Projekt wichtig für den Hafen.
• Und darum ist das Projekt wichtig für die Stadt Hamburg.  

Sie können sich die Ausstellung in der Rathaus-Diele ansehen. 
Die Ausstellung geht noch bis zum 25. Juni 2026. 
Die Ausstellung ist kostenlos. 
Das bedeutet: 
Sie müssen nichts bezahlen.

Auf dieser Internet-Seite gibt es mehr Infos: 
https://www.hamburg.de/verkehr/neue-koehlbrandbruecke
die Infos sind in schwerer Sprache.