Leichte Sprache: Beratung bei Zeugnis-Sorgen

Am 8. bekommen die Schul-Kinder in Hamburg ihre Zeugnisse.
Die Zeugnisse zeigen:

So gut ist ein Kind in der Schule.
Oder: So schlecht ist ein Kind in der Schule.

Manche Kinder machen sich Sorgen wegen dem Zeugnis.
Manche Kinder haben Probleme mit dem Zeugnis.
Manche Eltern machen sich Sorgen wegen dem Zeugnis.

Beratung am Telefon

Du machst dir Sorgen wegen deinem Zeugnis?
Dann kannst du eine Telefon-Nummer anrufen.
Die Telefon-Nummer ist von den Regionalen Bildungs- und Beratungs-Zentren.
Die kurze Form ist: ReBBZ.

Du bekommst eine Beratung am Telefon.
Die Beratung ist von:

Schul-Psychologen
Sozial-Pädagogen
Lehrern.

Die Personen können helfen.
Zum Beispiel:

Warum hast du Probleme in der Schule?
Das können die Personen herausfinden.
Wie kannst du aus einer schwierigen Situation herauskommen?
Das können die Personen zeigen.

Die Beratung ist geheim

Die Beratung ist vertraulich.
Das heißt:
Die Personen reden mit niemandem über die Beratung.
Du willst anonym bleiben?
Das heißt:
Niemand soll deinen Namen wissen.
Dann ist die Beratung auch anonym.

So kannst du die Berater und Beraterinnen erreichen

Vom 7. Juli bis zum 9. Juli.
Das ist von Dienstag bis Donnerstag.

Von 8 Uhr 30 Uhr morgens bis 16 Uhr nachmittags.
Die Telefonnummer ist: 040-42 88 67 40.

Info

Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.
Sie können hier dazu mehr lesen.

Zum Weiterlesen

Ein Sommerfest, das mit einem großen roten X durchgestrichen ist.

KI-generiert (SUMM.AI)

Leichte Sprache Sommer-Fest im KörberHaus am 27. Juni abgesagt

Sommer-Fest am KöberHaus muss leider ausfallen. Das Wetter ist zu heiß. Aber es wird einen neuen Termin geben.

24. Juni 2026

Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Leichte Sprache Warnung vor Gefahren durch Hitze

In Hamburg scheint gerade viel die Sonne. Und es regnet nicht. Deshalb gibt die Umwelt Behörde Tipps zu Gefahren bei Hitze.

25. Juni 2026

Ein Marktplatz auf dem verschiedene Stände stehen an denen Lebensmittel verkauft werden.

KI-generiert (SUMM.AI)

Leichte Sprache Wochen-Markt am Sand endet früher

Der Wochen-Markt am Sand endet am Freitag und am Samstag schon um 12 Uhr. Alle Verkäufer von dem Markt haben das zusammen entschieden. Weil es sehr heiß wird.