Leichte Sprache

Bürgermeister begrüßt neue Auszubildende von der Stadt Hamburg

05. Oktober 2026
Das Rathaus in Hamburg
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Bürgermeister Tschentscher hat über 300 neue Auszubildende im Rathaus begrüßt.
Die Auszubildenden machen eine Ausbildung oder ein Studium in:

  • der Verwaltung
  • der Sozialen Arbeit
  • dem E-Government.
    Das Wort E-Government ist Englisch. 
    E-Government bedeutet übersetzt elektronische Verwaltung. 
    Das heißt:
    Die Verwaltung hat viele Angebote im Internet.
    Die Menschen können viele Dinge am Computer erledigen.
Das Wappen der Stadt Hamburg
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln
In Hamburg arbeiten sehr viele Menschen für die Stadt. 
Die Menschen arbeiten in vielen unterschiedlichen Berufen. 
Im Jahr 2026 fangen mehr als 1.000 junge Menschen an. 
Die jungen Menschen machen eine Ausbildung oder ein duales Studium. 
Ein duales Studium ist ein Studium mit einer Ausbildung zusammen.
Ein großes Haus, auf dem Stadtverwaltung steht. Davor stehen 6 Menschen.
KI-generiert (SUMM.AI)
In der Verwaltung gibt es über 200 Ausbildungs-Plätze und Studien-Plätze. 
Außerdem fangen über 30 junge Menschen im Studiengang E-Government an. 
Und über 50 junge Menschen fangen im Studiengang Soziale Arbeit an.
Ein Dokument mit der Überschrift "Bewerbung" und darunter steht "Hamburg".
KI-generiert (SUMM AI)

Jetzt können Sie sich bewerben.

Mehr Infos finden Sie unter www.karriere.hamburg

Info

Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.
Mehr Infos dazu stehen in diesem Text:
Ein Computer-Programm übersetzt in Leichte Sprache.

Zum Weiterlesen

Ein Schwan.
KI-generiert (SUMM.AI)

Leichte Sprache Alsterschwäne jetzt im Winter-Quartier

In Hamburg gibt es die Alster-Schwäne. Jedes Jahr im November fängt man die Schwäne ein und bringt Sie in ein Winter-Quartier. Das ist ein besonderer Ort für den Winter.

30. Oktober 2026
Eine Schule
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Leichte Sprache Harburger Grundschulen stellen sich vor

Die Grund-Schulen in der Region Süder-Elbe machen eine Veranstaltung. Auf der Veranstaltung haben die Grunds-Schulen Info-Stände. Dort geben Sie Infos über ihren Unterricht.

05. November 2026
Mehrere Sportler und Sportlerinnen stehen auf einer Tribüne und in der Mitte steht ein Mensch am Podium und hält eine Rede. Im Hintergrund hängt ein Banner auf dem "Hamburger Sport Gala" steht.
KI-generiert (SUMM AI)

Leichte Sprache Stimmen Sie ab für Sportlerinnen und Sportler

Jedes Jahr gibt es eine Sport-Gala in Hamburg. Bei der Sport-Gala werden Sportler und Sportlerinnen aus Hamburg geehrt. Man kann jetzt abstimmen.

02. November 2026