Leichte Sprache

Politik im Hamburger Rat-Haus

Portrait Bürgermeister Peter Tschentscher
Senatskanzlei Hamburg / Jan Pries

Im Hamburger Rat-Haus 
arbeiten Politiker und Politikerinnen.
Sie bestimmen wichtige Dinge für die Stadt.
Und für die Menschen in Hamburg.
Im Rathaus arbeiten auch Mitarbeiter in der Verwaltung.
Die Verwaltung heißt: Senats-Kanzlei.

Der Bürgermeister arbeitet im Rat-Haus. 

Er heißt: Doktor Peter Tschentscher.
Er ist seit März 2018 der Bürgermeister von Hamburg. 
Mehr Infos im Abschnitt: Der Bürgermeister von Hamburg

Hamburg ist eine besondere Stadt.

  • Hamburg ist eine Stadt.
    Jede Stadt hat eine Bürger-Vertretung.
    Das ist eine wichtige Versammlung.
    In Hamburg heißt die Versammlung: 
    Hamburgische Bürgerschaft.
    Die Bürgerschaft hat eine eigene Internet-Seite.
    Mehr Infos auf der Seite: Die Hamburgische Bürgerschaft
  • Hamburg ist auch ein Bundes-Land.
    Jedes Bundes-Land hat eine Regierung.
    Die Regierung in Hamburg heißt: Der Senat.
    Mehr Infos im Abschnitt: Was ist der Senat?
  • In Hamburg gibt es 7 Bezirke.
    Ein Bezirk ist ein bestimmter Bereich in der Stadt.
    Jeder Bezirk hat eine eigene Verwaltung.
    Die Verwaltung im Bezirk heißt: Bezirks-Amt.
    Mehr Infos im Abschnitt: Die Bezirks-Ämter

Im Text erklären wir wichtige Worte zur Politik in Hamburg.

Das steht im Text:

Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht?

Büro für Leichte Sprache Hamburg
Internet: www.LS.LHHH.de

Die Zeichnungen für Leichte Sprache sind von:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

Der Text ist geprüft von:
Teilnehmern und Teilnehmerinnen am Campus Uhlenhorst

Zum Weiterlesen

Ein iMac mit Tastatur und Maus. Auf dem Bildschirm ist ein Dokument mit Titel "Newsletter" geöffnet.
KI-generiert (SUMM.AI)
Leichte Sprache

Das ist der Newsletter in Leichter Sprache

Es gibt einen Newsletter in Leichter Sprache. In dem Newsletter stehen Neuigkeiten in Leichter Sprache. Den Newsletter bekommen Sie als E-Mail. Der Newsletter kostet nichts.

Eine Hand die den Daumen hoch hält mit der Hamburger Skyline im Hintergrund und einem Banner darüber mit der Aufschrift "Olympia in Hamburg".
KI-generiert (SUMM AI)
Leichte Sprache

Das sagt der Bürgermeister zu Olympia

Hamburgs Bürgermeister Tschentscher hat eine Rede gehalten. Darüber hat er geredet: Die Stadt Hamburg will sich bewerben für die Olympischen und Paralympischen Spiele.

Zweijähriges Atelier-Stipendium

Die Stadt Hamburg bietet ein Stipendium für Künstler und Künstlerinnen an. Das Stipendium ist für Künstler und Künstlerinnen aus Hamburg. Das Stipendium ist für 2 Jahre. Es beginnt am 1. September 2026. Die Künstler und Künstlerinnen können in dieser Zeit in einem Atelier arbeiten. Ein...