Hamburg.de Startseite Barrierefrei Leichte Sprache Service und Tipps
Leichte Sprache

Zigaretten-Kippen gehören in den Müll

Rauchen ist schlecht für die Gesundheit.

Eine Zigarettenstummel
Büro für Leichte Sprache Köln

Und Zigaretten-Kippen sind schlecht für die Umwelt:
Wenn sie auf dem Boden landen.

Zigaretten-Kippen sind schlecht für die Umwelt

Viele Menschen ärgern sich über Kippen auf dem Boden.
Die Zigaretten-Kippen sind aber nicht nur hässlich.
Die Zigaretten-Kippen sind auch schädlich.

Zum Beispiel:

  • Arsen.
  • Blei.
  • Chrom.
  • Benzol.
  • Formaldehyd.


Eine Person wirft eine Zigarettenschachtel in einen Mülleimer
Büro für Leichte Sprache Köln

Diese Stoffe sind giftig.

Und sie können Krebs erregen.
Und diese Stoffe schaden der Umwelt.

Diese Stoffe können ins Grund-Wasser gelangen.

Eine Zigaretten-Kippe kann ungefähr 
50 Liter Wasser verderben.

Die Kippen können auch in die Gewässer gelangen.

Die Kippen schaden dann den Wasser-Pflanzen.
Und den Fischen.
Und den Wasser-Vögeln.

Kleine Kinder nehmen viele Sachen in den Mund.
Die Zigaretten-Kippen sind sehr giftig für die Kinder.

Zigaretten-Kippen sind ein Risiko 
für die Natur und für die Menschen.

Zigaretten-Kippen kosten viel Geld

Die Fahne von Hamburg. Darunter sind Geldscheine. Fahne und Geld sind mit einem Pfeil verbunden.
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln

Die Stadt-Reinigung muss die Zigaretten-Kippen wegmachen.
Die Kosten für die Stadt-Reinigung zahlen alle Menschen
mit den Steuern.
Alle Menschen müssen also mehr Geld bezahlen:
Damit die Zigaretten-Kippen weggemacht werden.

Es werden viele Millionen Euro bezahlt für das Sauber-Machen
in Deutschland.

Zigaretten-Kippen gehören in den Aschen-Becher

Es gibt viele Aschen-Becher an den roten Müll-Eimern 
von der Stadt-Reinigung.

Bitte sammeln Sie Ihre Zigaretten-Kippen:
Wenn Sie unterwegs sind.
Und wenn kein öffentlicher Aschen-Becher in der Nähe ist.

Zum Beispiel:
In einem Taschen-Aschen-Becher.

Polizei Hamburg

Sie können die Taschen-Aschen-Becher in Geschäften kaufen.

Sie müssen eine Geld-Buße bezahlen:
Wenn Sie Zigaretten-Kippen auf den Boden werfen.
Und wenn jemand das sieht.
Es ist eine Ordnungs-Widrigkeit:
Zigaretten-Kippen auf den Boden zu werfen.

Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht?

Büro für Leichte Sprache Köln
E-Mail: info@leichte-sprache.koeln

Kirsten Scholz hat den Text in Leichter Sprache geschrieben und die Bilder gemalt.

Dirk Stauber, Sandra Mambrini und Wolfgang Klein haben den Text auf Leichte Sprache geprüft.