Leichte Sprache Angebote für Senioren in Hamburg

Hamburg bietet älteren Bürgern die Möglichkeit:
Sich in netter Umgebung zu treffen.
Man sagt auch Senioren zu alten Menschen.

Die Senioren-Treffs in Hamburg

Es gibt viele Angebote in den Senioren-Treffs.

• Es gibt viele Informationen.
• Es gibt Beratungen.
• Es gibt Möglichkeiten für Weiterbildung und Sport.

Das Treffen ist kostenlos.
Es gibt Kaffee und Tee.

Die Leitung vom Senioren-Treff hilft Ihnen gerne:
Wenn Sie neu dazu kommen.

Sie können sich einbringen beim Treffen.
Sie können auch nur zuhören.

Das wichtigste ist:
Sie sollen sich wohlfühlen.

Sie können im Internet einen Senioren-Treff in Ihrer Nähe finden: https://www.hamburg.de/seniorentreffs/128516/liste/

Die Senioren-Gruppen und die Senioren-Kreise

Die Gruppen treffen sich regelmäßig zum Unterhalten.
Und für die Geselligkeit.
Viele Gruppen treffen sich einmal in der Woche.
Oder immer nach 14 Tagen.

Es gibt über 100 Senioren-Gruppen in Hamburg.
Sie können bei den Beratungs-Stellen erfahren:
Wo Gruppen in Ihrer Nähe sind.

• Seniorenbüro Hamburg
  http://seniorenbuero-hamburg.de/treffs-gruppen/seniorenrunden
• I.K.A.R.U.S.
  http://www.ikarus-wegweiser.de/
• Bei Ihrem zuständigen Bezirksamt

Sie können sich auch bei Ihrer Kirchen-Gemeinde fragen:
Ob es eine Senioren-Gruppe gibt.

Angebot für Senioren mit Migrations-Hintergrund

Menschen mit Migrations-Hintergrund sind
herzlich willkommen in allen Senioren-Treffs in Hamburg.
Und in allen Senioren-Gruppen.

Es gibt auch besondere Angebote
für Senioren mit Migrations-Hintergrund.
Zum Beispiel:
Die Interkulturellen Senioren-Treffs.
Interkulturell heißt:
Menschen aus verschiedenen Ländern treffen sich.
Es gibt den interkulturellen Senioren-Treff Liman in Billstedt
und den interkulturellen Senioren-Treff Mekan in Altona.

Das Senioren-Büro Hamburg hilft Ihnen:
Kontakte zu finden.
Sie können auch Hilfe bekommen:
Wenn Sie selbst eine Senioren-Gruppe gründen wollen.

Sie finden die Infos über das Senioren-Büro im Internet:
http://seniorenbuero-hamburg.de/treffs-gruppen/seniorenrunden

Senioren-Treffs mit Internet-Cafe

Viele Senioren-Treffs haben Computer und Internet.
Sie können diese Sachen benutzen.
Sie können auch lernen:
Wie man Computer und Internet benutzt.

Mehr Infos über Angebote für Senioren

Viele Träger haben Angebot für Senioren.
Sie können sich hier informieren:

• Seniorentreffs des ASB:
  https://www.asb-hamburg.de/unsere-angebote/senioren-und-pflege/seniorentreffs/
• Seniorentreffs der AWO:
  https://www.awo-hamburg.de/
• Seniorentreffs von Senioren.Bildung Hamburg:
  http://www.aktiv-in-hh.de/
• Seniorenrunden vom Seniorenbüro Hamburg:
  http://seniorenbuero-hamburg.de/treffs-gruppen/seniorenrunden
• Service- und Fortbildungs-Stelle
  von der Arbeits-Gemeinschaft Freier Wohlfahrts-Verbände:
  https://www.agfw-hamburg.de/