Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

International Anerkennung ausländischer Ehescheidungen

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:
Im Hintergrund: Kugel beklebt mit kleinen Länder-Flaggen, davor eine Platte ebenfalls mit Länder-Flaggen, darauf zwei rote Paragraphen

Anerkennung ausländischer Ehescheidungen Hamburg - FHH

Die Scheidung ist nach der Völkerrechtsgewohnheit zunächst nur in dem Staat wirksam, in dem sie vorgenommen wurde. Soll die Ehe auch für den deutschen Rechtsbereich wirksam gelöst sein, bedarf es in der Regel der förmlichen Anerkennung. Diese erteilt auf Antrag die Behörde für Justiz und Verbraucherschutz. Voraussetzung für die Zuständigkeit der Behörde ist, dass 

  • einer der Ehegatten der geschiedenen Ehe zum Zeitpunkt des Anerkennungsantrags seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Hamburg hat oder
  • keiner der Ehegatten der geschiedenen Ehe seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland hat, jedoch eine neue Ehe in Hamburg geschlossen werden soll

Hat keiner der Ehegatten der geschiedenen Ehe seinen Aufenthalt in Deutschland und soll auch in Deutschland keine neue Ehe geschlossen werden, ist die Senatsverwaltung für Justiz in Berlin zuständig.

Weitere Einzelheiten zur Antragstellung und zur Anerkennung können Sie den Hinweisen entnehmen, die Sie am Ende der Seite herunterladen können. Dort steht ebenfalls der Antrag auf Anerkennung zur Verfügung.

Wenn Sie einen Antrag auf Anerkennung einer ausländischen Ehescheidung in Hamburg stellen wollen, empfehlen wir Ihnen, zunächst zu den dafür zuständigen Mitarbeiterinnen Kontakt aufzunehmen und sich beraten zu lassen. Bis auf weiteres finden keine Sprechzeiten statt. Es werden keine Termine vergeben.

Antragstellerinnen und Antragsteller wenden sich bitte mit ihrem Anliegen zunächst telefonisch oder per E-Mail an Frau Brenken.

Sabina Brenken
Tel.: 040 42843-1742
E-Mail: Sabina.Brenken@justiz.hamburg.de

Sie können Ihren vollständig ausgefüllten Antrag mit allen dazugehörigen Original-Unterlagen per Post an die Behörde für Justiz und Verbraucherschutz, Postfach 30 28 22, 20310 Hamburg schicken.

Hinweis

Ab dem 1.9.2022 ist das Hanseatische Oberlandesgericht für die Anerkennung ausländischer Ehescheidungen zuständig. Dort werden auch alle von der Behörde für Justiz und Verbraucherschutz noch nicht abgeschlossenen Verfahren fortgeführt. Bitte senden Sie Anträge und Unterlagen zu bereits laufenden Verfahren ab dem 1.9.2022 an das Hanseatische Oberlandesgericht, zu Händen Herrn Stabe, Sievekingplatz 2, 20355 Hamburg. Sie erreichen Herrn Stabe telefonisch unter 040/42843-2101.

Themenübersicht auf hamburg.de

Kontakt

Behörde für Justiz und Verbraucherschutz

Besucheradresse

Postadresse


Postfach 30 28 22
20310 Hamburg

Fax: 040 4273-13245

Tel. E-Mail-Adresse Web

Landesrecht

Parlament

Anzeige
Branchenbuch