Geh- und Radwege und Fahrbahnen stellen ein enormes Vermögen dar. Sie müssen erhalten und ausgebaut werden. In Hamburg zwar relativ selten, aber aus bestimmten Anlässen werden manchmal auch gänzlich neue Verkehrswege benötigt, z. B. zur Erschließung weiterer Wohngebiete. Aufgabe dieses Referates ist es, für verkehrssichere Wege und für sinnvolle Ergänzungen zu sorgen. Aufgrund mit moderner Messtechnik erhobener Daten zum Straßenzustand wird der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer mit der konkreten Ausführung von Baumaßnahmen beauftragt. Ein bedeutender Schwerpunkt liegt auf der Ertüchtigung von Radwegen.