(Ich komme aus dem Ausland zurück. Was muss ich beachten?)
Лица, которые в течение последних 10 дней до въезда в Гамбург в какой-либо момент находились в зоне риска, должны соблюдать карантин в течение 5 дней после въезда и заранее проинформировать свое Управление здравоохранения (Gesundheitsamt). Это касается каждого въезжающего или возвращающегося, независимо от того, на каком виде транспорта он вернулся, - на самолете, поезде либо автомобиле. Вы обязаны заполнить электронный формуляр на веб-сайте www.einreiseanmeldung.de, также и с мобильного телефона. Заполненная «форма прибытия» (Aussteigekarte) также является подтверждением въезда. Кроме того, сразу же после въезда в Федеративную Республику Германию вы обязаны сделать тест на коронавирус под свою ответственность и за свой счет. Тест также может быть сделан перед въездом, быть не старше 48 часов и соответствовать требованиям Института Роберта Коха (http://www.rki.de/covid-19-tests). Важно: обязанность соблюдения карантина в течение десяти дней сохраняется независимо от результатов теста.
Не ранее, чем через пять дней карантина, возможно проведение дополнительного теста с целью сокращения карантинного периода (у врача после предварительного телефонного собеседования на предмет проведения теста). Это должен быть тест ПЦР. Быстрого теста на антигены недостаточно. С 16.12.2020 данный тест является платным и его нельзя будет сделать в тест-центре на Центральном вокзале. Если по истечении 5 дней после прибытия ПЦР-тест не будет сделан, карантин продлевается до 10 дней. Если ПЦР-тест был проведен не ранее, чем через 5 дней после прибытия, то в случае отрицательного результата карантин может быть самостоятельно отменен с момента получения результата до истечения 10 дней. Результаты теста должны храниться не менее 10 дней.
Существуют исключения из обязательства соблюдения карантина, которые описаны в актуальном Предписании по адресу www.hamburg.de/verordnung. Внимание: эти исключения не действуют для возвращающихся из районов распространения мутаций вируса. Институт Роберта Коха (RKI) ведет список таких районов.
Зоны риска – это регионы за границей с повышенным риском заражения. Институт имени Роберта Коха (RKI) ежедневно обновляет список данных зон. Сведения о них регулярно актуализируются в соответствии с эпидемиологической ситуацией. Определяющим является состояние на момент въезда в Германию. Регионы Германии с большим количеством случаев заражения коронавирусом (так называемые регионы с высоким уровнем заболеваемости) не являются зонами риска по данным Института имени Роберта Коха (RKI). Краткосрочное нахождение в зоне риска, например, остановка во время транзитного проезда, не считается пребыванием и не влечет за собой обязанности соблюдения карантина.
К сведению: исключение из необходимости соблюдения карантина может быть сделано лишь в том случае, если у Вас отсутствуют возможные симптомы заболевания COVID-19. В случае возникновения симптомов в течение 14 дней после возвращения, пожалуйста, обратитесь в свое Управление здравоохранения (Gesundheitsamt). В нем Вам сообщат о дальнейших шагах. По данной ссылке Вы найдете информацию, какое Управление здравоохранения (Gesundheitsamt) отвечает за Вас https://tools.rki.de/PLZTool.