Часто задаваемые вопросы по теме «Тесты»

(Kann ich einen kostenlosen Corona-Test machen?)

Каждый гражданин при отсутствии симптомов имеет право бесплатно проверяться на наличие коронавируса несколько раз в неделю. Для этой цели работают несколько центров тестирования, аптеки и кабинеты врачей. Обзор предложений по проведению тестирования можно найти по следующей ссылке: https://www.hamburg.de/corona-schnelltest.

Работники могут проходить бесплатное тестирование, обеспеченное их работодателем. Учащимся школ предоставляются тесты для самопроверки.

Если у Вас есть симптомы коронавируса (включая кашель, лихорадку, боль в горле, потерю чувства вкуса), не ходите в центры тестирования. Оставайтесь дома и изолируйтесь. Пожалуйста, не выходите из дома и не принимайте посетителей. Держитесь на расстоянии от всех людей. Позвоните по телефону 116117 или своему семейному врачу. Врачи решат, будет ли проведен тест, и если да, то будет ли он выполнен у врача или у Вас на дому.

(Gibt es Selbsttests / Schnelltests, die anerkannt werden?)

В феврале Федеральный институт лекарств и медицинских изделий (BfArM) одобрил первые тесты для проведения самостоятельного тестирования (также известные как тесты для самостоятельного тестирования быстрого действия) для выявления SARS-CoV 2. Тесты для самостоятельного тестирования, одобренные на сегодняшний день, можно приобрести без рецепта в магазинах, аптеках или через Интернет. Они работают как мазок из носовой полости. Более подробную информацию о самостоятельном тестировании можно найти здесь. BfArM предоставляет список утвержденных тестов для самостоятельного тестирования.

Результат самостоятельного тестирования не может быть использован для отмены карантина или для случаев, для которых тестирование является обязательным (например, перед посещением дома престарелых), поскольку для этого требуется профессиональный и, что более важно, контролируемый отбор проб.

Важно отметить, что отрицательный результат самотестирования следует рассматривать только как средство краткосрочного контроля, поэтому по-прежнему необходимо соблюдать меры гигиены.

(Was bedeutet ein negatives Testergebnis bei einem Antigen-Schnelltest?)

Отрицательный результат экспресс-теста означает, что Вы, вероятно, не инфицированы коронавирусом в данный момент и, вероятно, не можете заразить других людей. Однако Вы также можете быть зараженным недавно, вирус еще не обнаруживается, но в настоящее время размножается. Поэтому отрицательный результат теста действителен только в течение 24 часов. Кроме того, отрицательный результат теста может быть ложным. То есть, тест не всегда определяет, есть ли у человека коронавирус. Поэтому важно, чтобы Вы всегда следовали формуле AHA+L+A (Abstand halten, Handhygiene einhalten, Alltagsmaske tragen, Corona-Warn-App benutzen, Lüften – держать дистанцию, мыть руки, носить маску, использовать приложение, проветривать), даже если у Вас отрицательный результат теста.

(Wo kann ich mich kostenfrei mit einem Antigen-Schnelltest testen lassen?)

В Гамбурге все граждане могут бесплатно пройти экспресс-тест на коронавирус несколько раз в неделю. Эти тесты способствуют выявлению и быстрой локализации инфекции. На карте вы найдете центры тестирования и аптеки, в которых можно бесплатно пройти экспресс-тест https://www.hamburg.de/corona-schnelltest/). Кроме того, многие врачебные кабинеты предлагают услуги по тестированию. Вы можете просмотреть и забронировать доступные услуги в кабинетах врачей на сайте https://eterminservice.de/terminservice или связаться непосредственно с Вашим лечащим врачом.

При отрицательном результате теста Вы можете посетить, в частности, лечебное учреждение или парикмахерскую. Результат теста не должен быть старше 24 часов.

(Was passiert nach einem positiven Antigen-Schnelltest-Ergebnis?)

Если у Вас положительный результат после самотестирования или экспресс-теста, Вы, вероятно, инфицированы коронавирусом. С момента получения положительного результата экспресс-теста Вы должны находиться в карантине! Вы должны изолировать себя дома, чтобы не заразить других людей. Чтобы проверить, действительно ли вы заражены, необходимо сдать анализ ПЦР, поскольку бывают и ложные результаты. Пожалуйста, как можно скорее договоритесь о проведении ПЦР-тестирования с Вашим терапевтом, в центре тестирования или по линии записи на прием (https://eterminservice.de/terminservice).

Если ПЦР-тест также окажется положительным, лаборатория отправит Ваше имя, адрес и номер телефона в Управление здравоохранения. После этого Управление здравоохранения распорядится о Вашей изоляции. Это означает, что Вы обязательно должны оставаться дома. У Вас не должно быть посетителей, и Вы должны держаться как можно дальше от членов своей семьи. Пожалуйста, точно следуйте инструкциям Управления здравоохранения.

Если Вы плохо себя чувствуете, позвоните своему семейному врачу или в службу 116117.

(Wann sollte ich einen Selbsttest machen?)

Если Вы хотите встретиться с другим человеком или члены Вашей семьи пришли к Вам в гости, Вы можете заранее провести самотестирование, чтобы защитить других людей. Если Вы много общаетесь с другими людьми, например, на работе, Вы также можете регулярно проверять себя. Важно, чтобы Вы выполнили тест как можно точнее и следовали инструкциям по применению.