Allgemeines / General Information

Informationen über Standesämter (PDF, 53 KB, 1 Seite)
Vereidigte Dolmetscher
Verzeichnis der Hamburger Standesämter von 1874 bis heute (PDF, 285 KB, 22 Seiten)
Verzeichnis Krankenhaus- und Pflegeheimliste in Hamburg (PDF, 27 KB, 8 Seiten)

Heirat / Marriage

Aufgebot / Eheschließung (Musterurkunden; PDF, 108 KB, 4 Seiten)
Aufgebot / Eheschließung (Merkblatt; PDF, 51 KB, 1 Seite)

Anmeldung zur Eheschließung (schriftlich / Beitrittserklärung; PDF, 113 KB, 2 Seiten)

Eheschließung mit ausländischen Staatsangehörigen:

• aus Polen (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus der Türkei (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Portugal (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Spanien (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Dänemark (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Griechenland (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Luxemburg (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus der Schweiz (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Österreich (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus den Niederlanden (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)
• aus Großbritannien (Merkblatt; PDF, 9 KB, 1 Seite)

Urkunden / Certificates

Sterbeurkundenbestellung mit Begleitzettel (Merkblatt; PDF, 45 KB, 2 Seiten)

Sterbefallbeurkundung (Merkblatt; PDF, 21 KB, 1 Seite)
Urkundenbestellung (Merkblatt; PDF, 93 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Altona / Registry

Order form for certificates (PDF, 157 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Bergedorf / Registry

Order form for certificates (PDF, 117 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Eimsbüttel / Registry

Order form for certificates (PDF, 115 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Mitte / Registry

Order form for certificates (PDF, 115 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Harburg / Registry

Order form for certificates (PDF, 115 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Nord / Registry

Order form for certificates (PDF, 115 KB, 1 Seite)

Standesamt Hamburg-Wandsbek / Registry

Order form for certificates (PDF, 115 KB, 1 Seite)