Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Langenhorn Veloroute 4: Neugestaltung der Fibigerstraße

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Die Fibigerstraße im Stadtteil Langenhorn wird zwischen dem Kiwittsmoor und Neubergerweg von Mitte Oktober 2020 bis voraussichtlich Mitte August 2021 im Rahmen des „Bündnis für den Radverkehr“ und dem Ausbau der Veloroute 4 saniert.

Veloroute 4: Neugestaltung der Fibigerstraße

Das Bezirksamt Hamburg-Nord führt in der Fibigerstraße ab Mitte Oktober 2020 im Bereich zwischen Kiwittsmoor und Neubergerweg eine Sanierung des gesamten Straßenraumes durch. Auf der gesamten Länge des Bauabschnitts wird die Fahrbahn erneuert und das Parken wird neu geordnet. Die Gehwege auf beiden Straßenseiten werden instandgesetzt und verbreitert, außerdem wird der Radweg zurückgebaut. Der Radverkehr wird somit weiterhin im Mischverkehr in der Tempo-30-Zone auf der Fahrbahn geführt.

Insgesamt sind vier Bauabschnitte für die Umsetzung der Maßnahme vorgesehen. Los geht’s Mitte Oktober mit einer Fahrbahnverengung in einigen Abschnitten der Fibigerstraße. Die Durchfahrt in beide Richtungen bleibt aufrechterhalten. Die vier Bauabschnitte sind noch mal jeweils in Unterbauabschnitte unterteilt. Weitere Infos unter: https://www.hamburg.de/hamburg-nord/fachbereich-tiefbau-planen-und-bauen/

Während des Asphalteinbaus müssen die bestimmten Abschnitte auch für Anlieger*innen temporär gesperrt werden. Eine Führung des Rad- und Fußgängerverkehrs wird während der gesamten Bauzeit aufrechterhalten. Die Erreichbarkeit der Anliegergrundstücke soll grundsätzlich gewährleistet werden, möglicherweise jedoch mit temporären Einschränkungen.

Die gesamten Bauarbeiten sollen vorraussichtlich bis Mitte August 2021 abgeschlossen sein.


Rückfragen der Medien

Larissa Robitzsch | Pressestelle Bezirksamt Hamburg-Nord Telefon: 040 42804-2245
E-Mail: Pressestelle@Hamburg-Nord.hamburg.de
Internet: www.hamburg.de/hamburg-nord
Facebook: BezirksamtN I Twitter: BezirksamtN I Instagram: bezirksamt_hamburgnord

Themenübersicht auf hamburg.de

Empfehlungen

Anzeige
Branchenbuch