Im Ausschuss hat der Bereich Verkehr bei den Beratungen eine erhebliche Bedeutung. Erörterungen zu Straßen, Radwegen, Öffentlichem Personennahverkehr haben die größte Relevanz. Dazu gehören auch das jährlich mit der Verwaltung abzustimmende Straßenbauprogramm über Ausbau und Unterhaltung sowie die erstmalige endgültige Herstellung von Straßen. Da diese Angelegenheiten häufig einen engen Bezug zu straßenverkehrsrechtlichen Fragen haben, ist regelmäßig ein Vertreter der Polizei als Straßenverkehrsbehörde anwesend.
Im Ausschuss werden auch Angelegenheiten der inneren Sicherheit behandelt, zu denen Themen der Polizei (zum Beispiel Kriminalitätsentwicklung), der Feuerwehr, der freiwilligen Feuerwehren und des Katastrophenschutzes gehören. Es wird regelmäßig aus der Sicherheitskonferenz des Bezirks Harburg berichtet und einmal jährlich die polizeiliche Kriminalitätsstatistik vorgestellt und diskutiert. Außerdem werden die allgemeinen Dienstleistungen des Bezirksamtes gegenüber dem Bürger (zum Beispiel Neubau des Kundenzentrums) hier thematisiert.
Ich wünsche eine Übersetzung in:
