Harburg von oben

Ehrenamt Sprach- und Kulturdolmetscher

Ehrenamtliche Dolmetscherinnen und Dolmetscher begleiten Menschen mit eingeschränkten Deutschkenntnissen unter andrem zu Terminen in Behörden, in die Kita oder in die Schule.

Sprach- und Kulturdolmetscher

Das Projekt „Sprach- und Kulturdolmetscher“ des Vereins IN VIA Hamburg e.V hat es sich zum Ziel gesetzt, sowohl Menschen mit geringen Deutschkenntnissen als auch Institutionen und Einrichtungen darin zu unterstützen, die im Alltag auftretenden Sprachbarrieren zu überwinden.

Es geht dabei nicht lediglich um die Vermittlung von Sprache, sondern auch von Kultur. Die Dolmetscher erhalten eine mehrtägige Schulung zur Vorbereitung ihrer Tätigkeit. Sie erhalten eine Aufwandsentschädigung, arbeiten unparteiisch und unterliegen der Schweigepflicht.

Die kostenfreie Dolmetscherhilfe (Arztbesuche ausgenommen) richtet sich an Harburger Privatpersonen, Initiativen, Unterstützerkreise, Einrichtungen und Institutionen, kann aber auch kostenpflichtig von Einrichtungen und Privatpersonen außerhalb von Harburg in Anspruch genommen werden.

Sandra Birkoben
Mobil 0176 151 446 32
kulturdolmetscher@invia-hamburg.de

invia-hamburg.de

IN VIA Hamburg e.V.
Sprach und Kulturdolmetscher
Stubbenhof 2
21147 Hamburg

Empfehlungen