Kinderfreundliche Restaurants

Unsere kleine Privat-Pension befindet sich im Naherholungsgebiet von Hamburg- in den Vier- und Marschlanden/Kirchwerder.

Das Morgenland ist viel mehr als der generische Dönerimbiss um die Ecke! Frisch zubereitete Lahmacun, Pide, Mezze, Kumpir und vieles mehr aus dem türkischen und arabischen Raum werden hier zu sehr fairen Preisen serviert. Zwar ist es etwas eng und teilweise auch wuselig, aber das freundliche Personal macht dies mit überaus aufmerksamem Service wett. Besonders beliebt sind hier die Mezze zum selbst zusammenstellen (4 oder 6 Schälchen) oder Pide Googosh (Frischkäse, getrocknete Tomaten, Zucchini, Pistazien, Schafskäse, Rucola, Balsamicocreme) oder Müslüm Baba (Rinderschinken, Cherrytomaten, Kräuteröl). Das Ambiente ist rustikal-modern, mit vielen Kerzen und trotz Imbisstheke nicht ungemütlich.

In der mama trattoria ist der Name Programm: hier herrscht italienische Gastfreundschaft. Familien sind willkommen, Manövrieren mit dem Kinderwagen ist kein Problem, Kinderkarte, Malsachen, Kinderstühle und Wickelmöglichkeiten sind vorhanden. Die traditionelle italienische Küche arbeitet mit Bio-Produkten und ohne Geschmacksverstärker, Farb- und Aromastoffe.

Im Winter genießt man hier neben hausgebeiztem Graved Lachs und der Vierländer frischen Suppe mit winterlichen Gemüsen, die Holsteiner Grünkohlplatte mit Kasseler, Kochwurst und geräucherter Backe, zu der Bratkartoffeln serviert werden.

Am nordwestlichen Stadtrand Hamburgs, wo früher die Kutscher eine Rast einlegten und ihre Pferde ausspannten, serviert heute das gemütliche Restaurant mit großer Außenterrasse saisonale Köstlichkeiten. Im Oktober stehen Wildspezialitäten auf der Saisonkarte. Es wird besonders Wert auf frische Zutaten und eine häufig wechselnde Speisekarte gelegt.

Ein Platz zum Wohlfühlen: Das Motto des Restaurants Kesselhaus am Alsterdorfer Markt gilt nicht nur für Erwachsene. Neben einer speziellen Kinderkarte gibt es auch Tischspielzeug, Malpapier, Buntstifte und einen Wickeltisch. Beim Sonntagsbrunch essen Kinder bis 6 Jahre kostenlos mit, 7- bis 11-Jährige zahlen einen Euro pro Lebensjahr.

Das L'incontro hat eine lange Tradition in Hamburg. Die ehemalige Schneiderei der Eltern wird seit über 20 Jahren von den Kindern als familiärer Anlaufpunkt für Freunde italienischer Küche geführt. Neben frischen Antipasti (auch nicht zu verachten: warmes Brot mit hausgemachtem Pesto als Begrüßung) und köstlicher Pizza ist vor allem die hausgemachte Pasta ein Genuss. Die Kombinationen reichen von klassisch bis ungewöhnlich: schwarze Tagliatelle mit Sepia-Tinte, frische Frutti di Mare, herrliche gefüllte Gnocci und Ravioli mit Steinpilzen, Trüffeln, Spargel und allerlei anderen saisonalen Leckereien, die der Markt so hergibt. Da das L'incontro oft gerammelt voll ist, muss man vor allem am Wochenende mit Wartezeiten rechnen.

Pamukkale ist eigentlich eine Kleinstadt mit Kalksteinterrassen im Südwesten der Türkei. In Hamburg befindet sich das Pamukkale im Herzen des Schanzenviertels. Hier lädt das gemütliche Restaurant mit schwarz-weiß Bildern und türkischen Knüpfteppichen an den Wänden zu authentischer türkischer Küche ein. Für Fleischliebhaber bietet es Döner Kebaps und saftige Fleischspieße vom Holzkohlegrill sowie leckere Vorspeisen. Vegetarier werden im Pamukkale mit Falafel, vegetarischen Pide aus dem Steinofen, gegrillten Auberginen oder gefülllten Teigrollen (Spinat und Käse) auch glücklich. Neben mehreren Biersorten vom Fass und aus der Flasche, Longdrinks und Weinen, bietet das Pamukkale auch das türkische Nationalgetränk Raki an.