HafenCity Magellan-Terrassen

Symbol für Leichte Sprache
Leichte Sprache
Symbol für Gebärdensprache
Gebärdensprache
Vorlesen
Symbol für Drucken
Drucken
Artikel teilen
Danke für Ihr Interesse!

Ich wünsche eine Übersetzung in:

Bei der Entwicklung der HafenCity wurde auch auf die Qualität der Freiraumgestaltung großer Wert gelegt. Den Wettbewerb zur Gestaltung der Freiräume gewann das Architekturbüro EBMT Arquitectes Associates aus Barcelona, die das Wechselspiel von Land, Wasser und den Gezeiten geschickt als gestalterisches Element nutzten und einen gestalterischen Zusammenhang der Freiraume in der Hafencity schufen. Daraus entstanden sind unter anderem die Magellan-Terrassen.

Magellan-Terrassen

Mit Blick auf Elbe, Schiffe und Elbphilharmonie

Die Magellan-Terrassen sind stufenförmig auf mehreren Ebenen zum Wasser hin gebaut, von ihnen hat der Besucher einen eindrucksvollen Ausblick auf die zukünftige Elbphilharmonie, die Elbe und den Traditionsschiffhafen im Sandtorhafen. Dieser beherbergt historische Schiffe, Segler und Kräne, eine weiter besondere Sehenswürdigkeit am Platz. Der Traditionsschiffhafen ist auf besondere Weise angelegt: Er besteht aus schwimmenden Pontonanlagen, die sich mit den Gezeiten heben und senken und so ständig den direkten Zugang zum Wasser erhalten. Der Hafen ist über restaurierte historische Landungsbrücken mit den Magellan-Terrassen verbunden.

In der Tradition der Teppichhändler

Die Oberflächen der Magellan-Terrassen greifen in ihrer Gestaltung den historischen und den maritimen Hintergrund des Ortes auf. So genannte „Teppichelemente“, farbige Bodenornamente, nehmen Bezug auf den traditionellen Teppichhandel in der angrenzenden Speicherstadt. Die Verkleidung von Mauern und Wänden besteht aus plastischen Mauerziegeln, die abstrakte Fischornamente bilden.

Das Lichtkonzept des Platzes ist ebenfalls eindrucksvoll: Ein bis zu 10 m hohes, geschwungenes Leuchtelement aus Stahl bildet einen Überbau über den Platz und sorgt nachts für effektvolle Beleuchtung.

Karte

Zusatzinformation

Bezirk:Mitte
Lage:Großer Grasbrook, in der HafenCity
ÖPNV:Bus 6 bis Magellan Terrassen

Danke für Ihr Interesse!

Ich wünsche eine Übersetzung in:

Kontakt

Freie und Hansestadt Hamburg


Bezirksamt Hamburg-Mitte

Management des öffentlichen Raumes

Klosterwall 8
20095 Hamburg
Adresse speichern

Themenübersicht auf hamburg.de

Empfehlungen

Symbol für Schließen Schließen Symbol für Menü üffnen Aktionen