Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Registrierung Importeur

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Importeur

Am 14.12.2019 trat das neue Kontrollrecht (VO (EU) 2017/625 in Verbindung mit VO (EU) 2016/2031) in Kraft. Zukünftig erfolgt die Abfertigung über TRACES NT. Dafür müssen Sie von Seiten der zuständigen Behörde freigeschaltet (= validiert) werden.

Für registrierte Importeure gilt:

Voraussetzung: Sie verfügen bereits über eine Registrierungsnummer (D-HH1-XXXX).

Vorgehen: Melden Sie sich bitte in TRACES NT an. Eine Kurz-Anleitung finden Sie hier.

Tragen Sie Ihre Registrierungsnummer im Feld Identifikator ein und geben Sie ihre Kontaktdaten für etwaigen Rückfragen an.

Nach erfolgter TRACES NT Anmeldung benachrichtigen Sie uns bitte über die Mailadresse pflanzenschutzantrag@bwi.hamburg.de.

Damit steht einer kurzfristigen Validierung/Freischaltung von unserer Seite nichts im Wege.

Für Neu Importeure gilt:

Voraussetzung: Sie haben noch keine Registrierungsnummer
Vorgehen: Gehen Sie bitte folgendermaßen vor:

  1. Melden Sie sich in TRACES NT an. Eine Kurz-Anleitung finden Sie hier.
  2. Füllen Sie bitte den Registrierungsantrag (Hauptantrag und die Anlage 3) aus und senden Sie uns diesen postalisch oder per E-Mail zu.

Sie werden dann von uns in TRACES NT freigeschaltet und erhalten im Nachgang per Post Ihre Registrierungsnummer.

Wichtig: Melden Sie sich bitte zuerst bei TRACES an. Senden Sie uns dann das ausgefüllte Registrierungsformular zu.

Weitere Informationen zum System TRACES NT finden Sie hier: https://pflanzengesundheit.julius-kuehn.de/traces.html

Postadresse:
Finden Sie auf dem Hauptantrag (zweite Seite)

Kontakt:
Fragen zu Anträgen und zum Registrierungsverfahren:
E-Mail: pflanzenschutzantrag@bwi.hamburg.de
Tel.: 040 - 428 41 - 1639                                              

Fragen zum Import/Export:
E-Mail: pflanzengesundheit@bwi.hamburg.de
Tel.: 040 - 428 41 – 5204 und 5203

Themenübersicht auf hamburg.de

Kontakt

Pflanzenschutzamt Hamburg

Öffnungszeiten

Außenstelle Hamburg Airport

Gebäude 392 1. Stock
Weg beim Jäger 200
22335 Hamburg
Abfertigungen sind 24 Stunden vor Ankunft der Sendung über pgz-online anzumelden.
Untersuchungen Montag bis Freitag
zwischen 8.30 und 14 Uhr
Absprachen über das Organisationsbüro
040 428 41 5204

Sachkundeverordnung

Service

Anzeige
Branchenbuch