Die Sturmflut-Hinweise für die Bevölkerung sind in neun Regionen unterteilt:
das Alstergebiet - rund um die Außenalster, wo das Wasser bei einer extremen Sturmflut auch umliegende Gebiete überfluten kann
Altona - hier das Nordufer der Elbe
Bergedorf und die Vier- und Marschlande
Finkenwerder
die HafenCity und die Speicherstadt - sie liegen vor der Hauptdeichlinie und sind unmittelbar von Sturmfluten bedroht
Harburg, die Gebiete südlich der Elbe und der Hafen
die Innenstadt zwischen Landungsbrücken und Binnenalster
Hamburg-Mitte - hier insbesondere Hammerbrook, Rothenburgsort, Hamm, Horn, Billbrook und die Veddel/Peute
Wilhelmsburg
Sie werden im dreijährigen Rhythmus an alle Haushalte in den sturmflugefährdeten Gebieten der Stadt als Faltblätter verteilt. Hier können Sie sich die letzte Ausgabe vom September 2024 herunterladen.
The leaflets are also available for download in English here. + + + + + + +
Arkusze informacyjne dotyczące fal sztormowych są również dostępne do pobrania w języku polskim tutaj. + + + + + + +
Інформаційні листи також доступні для завантаження українською тут. + + + + + + +
Информационные бюллетени по штормовым нагонам также доступны для скачивания на русском языке здесь. + + + + + + +
Fırtına dalgası bilgi sayfaları da buradan Türkçe olarak indirilebilir. + + + + + + +
صحائف المعلومات عن عرام العواصف متاحة أيضًا للتنزيل باللغة العربية هنا