Werte und Normen

Information für Geflüchtete

Schutzsuchenden Menschen soll im Rahmen der Willkommenskultur bereits kurz nach ihrer Einreise ein Eindruck über die gesellschaftlichen und verfassungsrechtlichen Normen der Bundesrepublik Deutschland (z.B. Gleichberechtigung, Meinungsfreiheit, Religion) vermittelt werden. Insbesondere soll deutlich werden, was in Deutschland akzeptiert wird und was nicht.

  • Innenbehörde
    • Sie lesen den Originaltext
BIS / Amt für Migration

Aus diesem Grund hat die Behörde für Inneres und Sport gemeinsam mit der Landeszentrale für politische Bildung einen Flyer entwickelt, der in mehreren Sprachen zur Verfügung gestellt wird. Diesen Flyer erhalten die Flüchtlinge bei der Erstmeldung. Auf der Grundlage des Flyers werden im Rahmen der Erstberatung durch die Betreiber der verschiedenen Standorte der Zentralen Erstaufnahmeeinrichtung die bei uns herrschenden Werte und Normen vertieft.

Die Flyer stehen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Hocharabisch, Farsi und Tigrinya zur Verfügung und können am Ende der Seite heruntergeladen werden.

Download

Flyer in Deutsch

PDF herunterladen [PDF, 177,0 KB]

Flyer in Englisch

PDF herunterladen [PDF, 176,1 KB]

Flyer in Hocharabisch

PDF herunterladen [PDF, 236,9 KB]

Flyer in Farsi

PDF herunterladen [PDF, 239,8 KB]

Flyer in Tigrinya

PDF herunterladen [PDF, 199,5 KB]

Zum Weiterlesen

Alexander Otto, Juliane Bötel, Ksenija Bekeris und Andy Grote stehen nebeneinander. Zu zweit halten sie jeweils ein Plakat.
Witters
Olympia in Hamburg

Alexander Otto Sportstiftung fördert 104 Projekte in 104 Stadtteilen

Vereine und Schulen, die mit ihrem Engagement den olympischen Gedanken in die Stadt tragen, werden mit bis zu 20.000 Euro unterstützt. Insgesamt vergibt die Alexander Otto Sportstiftung eine Million Euro.

22. Januar 2026 Pressemitteilung
Rugby liegt auf Stadionfläche
IMAGO / YAY Images
Auszeichnung für Projekte im Behindertensport

Werner-Otto-Preis 2026 für Rugbyangebot von Autismus Hamburg e. V.

Autismus Hamburg e. V. ist Gewinner des diesjährigen von der Alexander Otto Sportstiftung ausgelobten Werner-Otto-Preises im Hamburger Behindertensport. Ausgezeichnet wurde der Verein für sein Rugbyangebot für autistische Kinder.

21. Januar 2026 Pressemitteilung
Vorstellung Bürgerbeteiligung
Witters Sportfotografie
Umfangreiche Bürgerbeteiligung

Mehr als 800 Anregungen für Hamburger Olympia-Bewerbung eingegangen

Unter dem Motto „Deine Stadt, deine Stimme, deine Spiele“ haben mehr als 3.000 Hamburgerinnen und Hamburger die Chance genutzt, sich bei den insgesamt 15 Bürgerdialogen und Beteiligungsformaten sowie online zu informieren, Feedback zu geben und sich aktiv mit Ideen und Anregungen einzubringen.

20. Januar 2026 Pressemitteilung