Hamburg.de Startseite Politik & Verwaltung Behörden ... Digitaler Service Kinderleicht zum Kindergeld
Administratë miqësore për familjen

Në Hamburg, prindërit kanë Kinderleicht zum Kindergeld (Përfitimi i fëmijëve është lojë për fëmijë)

Shërbimi Kinderleicht zum Kindergeld (Përfitimi i fëmijëve është lojë për fëmijë) çliron prindërit nga burokracia dhe thjeshton formalitetet që lidhen me lindjen e një fëmije. Shërbimi eliminon nevojën për të shkuar tek autoritetet dhe prindërit kanë më shumë kohë për familjen.

  • Wissenschaft, Forschung, Gleichstellung, Bezirke
  • Sie lesen den Originaltext

Prindërit që dëshirojnë të përdorin Shërbim me formularin e kombinimit, thjesht të dorëzojnë formularin e plotësuar së bashku me dokumentet e kërkuara në klinikën tuaj të lindjes në Hamburg ose Geburtshaus Hamburg (Qendra e Lindjes në Hamburg) pas lindjes. Gjithçka tjetër bëhet nga institucionet e përfshira.

Të tre anët e Formularit të kombinimit gjenden në internet për të plotësuar dhe printuar - shikoni shkarkimet.

Nëse është e nevojshme, mund ta merrni edhe në formular letre nga klinika juaj e lindjes në Hamburg ose qendra e lindjes në Hamburg.

Ju mund të përdorni formularin e kombinimit për t'u marrë me çështjet e mëposhtme:

1.         Përcaktimi i emrit të fëmijës suaj

2.         Porositja e certifikatave shtesë të lindjes

3.         Aplikimi për përfitimin e fëmijës

Fëmija juaj gjithashtu do të futet automatikisht në sistemin e regjistrimit pas vërtetimit dhe një ID tatimore do të lëshohet nga Zyra Federale Qendrore e Taksave.

Mund ta merrni zarfin e printuar në maternitetin tuaj ose në qendrën e lindjes në Hamburg. Këtu vendosni formularin e kombinimit dhe dokumentet tuaja.

Jepni zarfin e mbushur pas lindjes së fëmijës tuaj në maternitet ose në qendrën e lindjes në Hamburg. Nga aty gjithçka i përcillet zyrës përgjegjëse të gjendjes civile.

Zyra e gjendjes civile vërteton lindjen dhe dërgon kërkesën për përfitimin e fëmijës në zyrën e përfitimeve familjare. Pas një mesatare prej më pak se dhjetë ditësh, ju do të merrni me lehtësi certifikatat e lindjes të porositura me postë nga zyra e gjendjes civile, ID-në tatimore të fëmijës suaj nga Zyra Qendrore Federale e Taksave dhe njoftimin për përfitimin e fëmijës nga zyra e përfitimeve familjare.

Përfitimi i fëmijëve transferohet automatikisht në llogarinë e specifikuar.

Dokumenti Hinweise zum Service (Shënime mbi shërbimin) u ofron prindërve ndihmë në plotësimin e formularit të kombinimit dhe ofron informacion të detajuar se çfarë duhet të keni kujdes - shikoni shkarkimet.

Cilat dokumente duhet të dorëzohen së bashku me formularin e kombinimit tregohet në Merkblatt der Hamburger Standesämter (Fleta e informacionit të zyrave të regjistrimit të Hamburgut) - shikoni shkarkimet ose shtypni në zarf.

Ju lutemi gjithashtu lexoni me kujdes "Fletë informacioni" nga materniteti juaj - shikoni shkarkimet. 

Download

"Kinderleicht zum Kindergeld" Kombiformular

PDF herunterladen [PDF, 375,6 KB]

Information on the Service for Parents (Shqip)

PDF herunterladen [PDF, 462,6 KB]

Information sheet by the Hamburg Registry Offices (Shqip)

PDF herunterladen [PDF, 131,6 KB]

Fletët e informacionit nga qendrat e lindjes në Hamburg

PDF herunterladen [PDF, 336,5 KB]