Los padres y madres que deseen utilizar el servicio con el formulario combinado solo tienen que entregar el formulario cumplimentado junto con los documentos requeridos en su hospital materno de Hamburgo o en el centro de partos Geburtshaus Hamburg. De todo lo demás se encargarán la instituciones implicadas.
El formulario combinado de tres páginas está disponible en línea para su cumplimentación e impresión; véase Descargas.
Si fuera necesario, también puede disponer de él en papel en su hospital materno de Hamburgo o en el Geburtshaus Hamburg (centro de partos de Hamburgo).
Utilice el formulario combinado para tramitar las siguientes solicitudes:
1. Registro del nombre del niño/a
2. Solicitud de certificados de nacimiento adicionales
3. Solicitud del subsidio familiar por hijo(s)
Además, después de la certificación notarial, su hijo/a se inscribirá automáticamente en el sistema de registro civil y se tramitará la expedición de un número de identificación fiscal en la oficina central federal de impuestos.
Recibirá un sobre impreso en su hospital materno o en el centro de partos Geburtshaus Hamburg. Introduzca en este sobre el formulario combinado cumplimentado y los documentos requeridos.
Tras el nacimiento de su hijo/a, devuelva el sobre con la documentación en su interior al hospital materno o centro de partos Geburtshaus Hamburg. Desde ahí, se remite todo a la oficina de registro civil competente.
El Standesamt (registro civil) inscribe el nacimiento y envía la solicitud de subsidio familiar por hijo(s) a la Familienkasse (oficina de prestaciones familiares). Después de una media inferior a diez días, recibirá cómodamente por correo los certificados de nacimiento solicitados, remitidos por el registro civil, el número de identificación fiscal de su hijo/a por parte de la Bundeszentralamt (oficina federal central de impuestos) y el aviso de subsidio familiar por hijo(s) por parte de la Familienkasse.
El subsidio familiar por hijo(s), es decir, el «Kindergeld», se transfiere automáticamente a la cuenta indicada.
El documento «Hinweise zum Service» (información sobre el servicio) ofrece a los padres ayuda para cumplimentar el formulario combinado y proporciona información detallada sobre los aspectos que hay que tener en cuenta; véase Descargas.
En el folleto de las oficinas de registro de Hamburgo, «Merkblatt der Hamburger Standesämter», se indican los documentos que deben presentarse junto con el formulario combinado; véase Descargas o la impresión en el sobre
Le aconsejamos que también lea atentamente la hoja informativa, «Informationsblatt», de su centro de maternidad; véase Descargas.