Dokumentation

Fach- und Jugendaustausch zwischen Hamburg und Ashdod

Eine kommunale Kooperation zur Förderung des deutsch-israelischen Jugendaustauschs - Dokumentation 2006 bis 2011

  • Schule, Familie und Berufsbildung
    • Sie lesen den Originaltext
Dokumentation des Fach- und Jugendaustauschs zwischen Hamburg und Ashdod
FHH

Im Anschluss an das Bürgerschaftliche Ersuchen „Internationale Jugendarbeit stärken“ aus dem Jahr 2005 fördert die Fachberatung internationale Jugendarbeit der Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration eine Partnerschaft mit der israelischen Hafenstadt Ashdod.

Das Projekt und dessen Verlauf wird in der Dokumentation vorgestellt (siehe unten).


Die beteiligten Partner


Maßgeblich an den deutsch-israelischen Begegnungen beteiligt sind Hamburger Jugendverbände und andere Hamburger Träger der freien Jugendhilfe.

Bis Ende 2011 wurden fünf Treffen von Pädagoginnen und Pädagogen und insgesamt 15 deutsch-israelische Jugendbegegnungen mit etwa 200  jugendlichen Hamburger Teilnehmern  durchgeführt. Für 2012 sind weitere Begegnungen fest verabredet.

Partner auf israelischer Seite sind das „International Department“, das „Youth Department“ und mehrere „Community Center“ der Hafenstadt Ashdod.


Jugendarbeit und Identität


Das Austauschprojekt eröffnet allen beteiligten Fachkräften und Jugendlichen wichtige Lernfelder. Darüber hinaus leistet die Partnerschaft einen Beitrag zur Entwicklung der deutsch–israelischen Beziehungen auf der Grundlage historischer Verantwortung.

Michael Löffelholz, Erziehungswissenschaftler und Teilnehmer einer Begegnung von Fachkräften in Ashdod, schreibt:

„Es geht um sehr viel mehr als um das Kennenlernen Jugendlicher zweier beliebiger Länder. Es geht um einen Wiederannäherungs- und Aussöhnungsprozess zweier tiefgreifend aufeinander verwiesener,  nach wie vor um ihre Identität und ihr wechselseitiges Verhältnis ringender Nationen. Gerade für die Begegnung von Jugendlichen, von Menschen in der Phase ihrer persönlichen Identitätsbildung, erweist sich diese Konstellation als besonders anziehend und hilfreich. Unsere bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass beide Länder Jugendlichen aus der anderen Nation gerade wegen der erheblichen Unterschiede in den existentiellen Befindlichkeiten außerordentliche und deshalb fruchtbare Herausforderungen zu bieten haben.“


Bestellung und Kontakt


Die Dokumentation ist kostenlos erhältlich beim Broschürenservice der Sozialbehörde.

Bei fachlichen Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Schwart (siehe unten).

Download

Dokumentation Ashdod, Gesamtversion Internet

PDF herunterladen [PDF, 2,8 MB]

Dokumentation des Fach- und Jugendaustauschs zwischen Hamburg und Ashdod, barrierefreie Textversion

PDF herunterladen [PDF, 1,0 MB]
Dokumentation des Fach- und Jugendaustauschs zwischen Hamburg und Ashdod

Anlagen 1 bis 3, barrierefreie Version

PDF herunterladen [PDF, 47,3 KB]
Dokumentation des Fach- und Jugendaustauschs zwischen Hamburg und Ashdod

Anlage 4, barrierefreie Version

PDF herunterladen [PDF, 47,4 KB]
Dokumentation des Fach- und Jugendaustauschs zwischen Hamburg und Ashdod

Anlage 5, barrierefreie Version

PDF herunterladen [PDF, 21,5 KB]

Zum Weiterlesen

Austausch
icondesign/ Colourbox.de
Fachkräfte

Tri-City Austausch 2021

Der 25. virtuelle Tri-City Exchange vom 27.09. – 01.10.2021 Der Fachkräfteaustausch zwischen den Städten Chicago, Birmingham und Hamburg hat eine lange Tradition.

Symbolbild Reichende Hände
colourbox.de
„Lebenswege verbinden!“

Einladung zur deutsch-israelischen Geschichtswerkstatt

Im Rahmen der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit der israelischen Stadt Rishon Le Zion veranstaltet die Hamburger Sozialbehörde in diesem Jahr zum elften Mal die deutsch-israelische Geschichtswerkstatt „Lebenswege verbinden!“.

Come In
FHH
Fachkräfte

Dänischer Delegationsbesuch

Vom 24. bis 26. August empfing die BASFI ein neunköpfiges Team von Fachkräften der Jugendarbeit aus Dänemark, Aarhus, um sich über Fragen der Jugendarbeit auszutauschen.