Français

Une place en crèche pour notre enfant

  • Schule, Familie und Berufsbildung
Zeichnung einer Familie, die mit einem Kinderwagen vor einer Kita steht.
Valentin Gagarin / Shujun Wong

Pourquoi la place en crèche estelle bonne pour mon enfant?

Les enfants ont besoin d’être ensemble
À la crèche, mon enfant peut jouer avec d’autres enfants et y trouve des amis.

La crèche, un premier pas vers l’école
Mon enfant apprend beaucoup de nouvelles choses. 
Il se familiarise avec l’Allemand et s’entraîne ainsi pour l’école.

Les enfants apprennent à bien se comporter entre eux
Mon enfant apprend en groupe. 
Il apprend à partager et à respecter les règles.

La crèche rend courageux
Mon enfant apprend: j‘y arrive tout seul! 
En passant du temps sans nous il devient plus autonome.

Les enfants restent en bonne santé
À la crèche, la nourriture est saine et ils font beaucoup de sport. 
Les parents choisissent le régime alimentaire de leur enfant

La crèche aide les familles
Les parents n’ont pas à tout maîtriser seuls. 
La crèche apporte une aide à l’éducation parentale. 
Elle reste à l’écoute des souhaits des parents.

Quels sont mes droits?

Chaque enfant, dès l’âge de 1 an, a droit à une place en crèche. 

Cinq heures de temps libre par jour, déjeuner compris. 

Si les parents travaillent ou suivent une formation, l’enfant peut également aller à la crèche. 
Tous les jours jusqu’à 12 heures. Même s’il n’a que quelques semaines. 

Les cours comprennent, par exemple :

  • Mesures d’insertion
  • Cours d’intégration
  • Cours de langue 

Les enfants qui présentent un handicap peuvent également fréquenter la crèche. 
De nombreuses garderies offrent un soutien spécial aux enfants avec un handicap.

Combien coûte la crèche?

Pour 5 heures par jour, avec le déjeuner, c’est gratuit. 

Je dois payer à partir de plus de 5 heures par jour. Les personnes qui gagnent peu ou rien doivent payer peu ou rien. 

Les personnes qui gagnent beaucoup doivent payer plus. 

En cas de difficultés particulières, le bureau de district autorise des exceptions

Comment est-ce que j’obtiens une place en crèche?

Environ un an avant l’entrée en crèche: se renseigner sur les crèches. 

Par exemple: 
auprès des amis, des proches, des crèches et de tous les lieux où les familles peuvent trouver de l’aide. 
Ou sur Internet : www.hamburg.de/go/kita
Demander aux crèches s’il y a une place libre. Inscrivez-vous sur la liste d’attente. 
Demander: est-ce que mon enfant a une place ? 

3 à 6 mois avant l’entrée en crèche : comparer les offres et décider. 


Faire une demande de bon pour la crèche auprès du bureau de district ou en ligne. 
Le bon pour la crèche sera envoyé par la poste. 
Remettre le bon pour la crèche à la crèche. 
Le bon pour 5 heures de garde d’enfant est valable jusqu’à l’entrée à l’école de l’enfant. 
Tous les autres bons pour la crèche sont valables pour une durée maximale d’un an. 
Important : je dois renouveler ma demande de bon pour la crèche avant son expiration. Sans bon pour la crèche, je dois payer moi-même. 
Clarifier toutes les questions et établir un contrat avec la crèche.

Je peux obtenir le formulaire de demande et de l’aide:

Demande pour le bon de crèche
FHH

 

 

 

Zum Weiterlesen

Flagge der Ukraine
Colourbox.de / #259077
Prof. Barbara Kisseler (mit einem kleinen Kind im Arm) und Dr. Jörg F. Maas bei der Auftaktveranstaltung zu Lesestart Hamburg am 2. Dezember 2013
www.lesestart.de

Lesestart Hamburg Ab Drei dabei!

Dreijährige und ihre Eltern erhalten in allen Hamburger Bücherhallen kostenlos ihre Lesestart-Sets mit einem Bilderbuch und Tipps zum Vorlesen.

Ein Junge mit Behinderung in der Kita
W. Huppertz

Faltblatt Kinder mit Behinderungen in Kitas

Kinder mit Behinderungen haben einen Anspruch darauf, in einer Kita mit anderen Kindern gemeinsam betreut zu werden.