Чому дитячій садок потрібен моїй дитині?
Дітям потрібні діти
У дитячому садку моя дитина може гратися з іншими дітьми.
І моя дитина може знайти собі друзів.
Діти навчаються в дитячому садку
Моя дитина дізнається багато нового.
Вона вивчає німецьку та готується для школи.
Діти вчаться гарній поведінці
Моя дитина навчається в групі.
Вона вчиться ділитися та дотримуватися правил.
Дитячий садок робить хоробрим
Моя дитина знає: я можу це зробити самостійно.
Вона також може побути без батьків.
Діти залишаються здоровими
У дитячому садку здорове харчування.
Діти багато займаються спортом.
Батьки кажуть: моя дитина може їсти це, а це — ні.
Дитячій садок допомагає сім’ям
Батькам не потрібно робити все самім.
Дитячій садок допомагає у вихованні.
Й у дитячому садку прислухаються до побажань батьків:
Які права має дитина?
Кожна дитина віком від 1 року має право на місце в дитячому садку.
Щоденне перебування в дитячому садку протягом 5 годин та обід є безкоштовними.
Якщо батьки працюють або відвідують курси, дитина також може відвідувати дитячий садок.
Щодня до 12 годин. Навіть якщо дитині лише кілька тижнів від народження, для неї передбачено місце в дитячому садку:
Це можуть бути, наприклад, такі курси:
- заходи зі сприяння соціалізації;
- інтеграційний курс;
- мовний курс.
Діти з обмеженими можливостями також можуть відвідувати дитячий садок. Багато дитячих садків пропонують спеціальну допомогу дітям з обмеженими можливостями.
Скільки коштує відвідування дитячого садка?
Щоденне перебування в дитячому садку протягом 5 годин та обід забезпечуються безкоштовно.
За перебування в садку більше 5 годин на день необхідно платити.
Ті, хто заробляють мало або взагалі нічого, платять мало або не платять взагалі.
Ті, хто заробляють багато, сплачують більше.
За особливих обставин районне управління допускає винятки.
Як отримати місце в дитячому садку?
Приблизно за 1 рік до початку відвідування дитячого садка необхідно почати цікавитися дитячими садками.
Наприклад: ставте запитання, що вас цікавлять, друзям, родичам, дитячим садкам та будь-де, де сім’ї можуть знайти допомогу; або відвідайте сторінку за посиланням:
Або в Інтернеті: www.hamburg.de/kita
Дізнайтеся в дитячих садках про наявність вільних місць.
Запишіться в список очікування.
Поцікавтеся, чи буде місце для вашої дитини.
За 3–6 місяців до початку відвідування дитячого садка слід порівняти пропозиції та прийняти рішення.
Подайте заявку на отримання ваучера на відвідування дитячого садка до районного управління або онлайн.
Ваучер на відвідування дитячого садка надійде поштою.
Віддайте цей ваучер до дитячого садка.
Ваучер на 5 годин нагляду є чинним до зарахування дитини до школи.
Усі інші ваучери на відвідування дитячого садка мають чинність не більше одного року.
Важливо! Подати нову заявку на отримання ваучера на відвідування дитячого садка необхідно до закінчення терміну дії попереднього.
Без ваучера на відвідування дитячого садка доведеться сплачувати за нього самостійно.
Уточніть усі питання та укладіть договір із дитячим садком.
Форму заявки на допомогу можна отримати:
- у районному управлінні — відділ із питань денного нагляду за дітьми;
- за посиланнями: www.hamburg.de/antraege або www.hamburg.de/go/kita-gutschein
- або в інших батьків, які живуть у вашому районі, за посиланням: www.hamburg.de/go/stadtteileltern
