- Das Integrationskonzept der Freien und Hansestadt Hamburg
Angebote der Beratungsstelle für Interkulturelle Erziehung (BIE):
- Fortbildungen der Beratungsstelle für Interkulturelle Erziehung (BIE) am LI
- Angebote für Beratungen der BIE am LI
- Newsletter der BIE - erscheint vier Mal jährlich
Interkulturelle Koordination (IKO) an Hamburger Schulen:
- Qualifizierung zur Interkulturellen Koordination (IKO) an Hamburger Schulen
- Aufgabenbeschreibung: Interkulturelle Koordination (IKO)
Vielfalt in der Schule
- Regelungen zu religiösen Feiertagen für das Schuljahr 2025/26
- Vielfalt in der Schule – Informationen für pädagogisches Personal (Broschüre zu religiösen Fragen in der Schule, Sport- und Schwimmunterricht, Sexualerziehung, Schulfahrten. Hamburg 2016)
Einsatz von Dolmetscherinnen und Dolmetscher:
- Verfahren zur Dolmetscherbestellung ab 1. Januar 2024
- Checkliste zur Dolmetscherbestellung (Anlage 1)
- Abrechnungsformular für Dolmetscherinnen und Dolmetscher (Anlage 2)
- Bei Problemen mit der Darstellung des pdf-Abrechnungsformular finden Sie hier eine Hilfestellung.
- Weitere Informationen, u.a. Excel-Tabelle von freien Dolmetscherinnen und Dolmetschern (Intranet, SIZ)
Elternkooperation:
- Schule in Deutschland verstehen (Broschüren in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch)
- Schule in Hamburg verstehen (Broschüren in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch)
- Vielfalt in der Schule (Broschüren in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch, Spanisch, Türkisch)
- Ganztagsangebote an Hamburgs Schulen (Broschüre in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Polnisch, Russisch, Tigrinya, Türkisch)
- Video: Schule in Hamburg verstehen (In den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Türkisch)
- Informationen zum Einsatz von Sprach- und Kulturmittlerinnen und -mittlern (LI)
- Das Projekt Schulmentoren
- Nach Umzug Schulwechsel? (Flyer auf Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch, Tigrinya, Türkisch)
- VHS-Müttersprachkurse
Projekt: Vielfalt entfalten:
