Administratë miqësore për familjen

Në Hamburg, prindërit kanë Kinderleicht zum Kindergeld (Përfitimi i fëmijëve është lojë për fëmijë)

Shërbimi Kinderleicht zum Kindergeld (Përfitimi i fëmijëve është lojë për fëmijë) çliron prindërit nga burokracia dhe thjeshton formalitetet që lidhen me lindjen e një fëmije. Shërbimi eliminon nevojën për të shkuar tek autoritetet dhe prindërit kanë më shumë kohë për familjen.

  • Finanzen und Bezirke
    • Sie lesen den Originaltext

Prindërit që dëshirojnë të përdorin Shërbim me formularin e kombinimit, thjesht të dorëzojnë formularin e plotësuar së bashku me dokumentet e kërkuara në klinikën tuaj të lindjes në Hamburg ose Geburtshaus Hamburg (Qendra e Lindjes në Hamburg) pas lindjes. Gjithçka tjetër bëhet nga institucionet e përfshira.

Të tre anët e Formularit të kombinimit gjenden në internet për të plotësuar dhe printuar - shikoni shkarkimet.

Nëse është e nevojshme, mund ta merrni edhe në formular letre nga klinika juaj e lindjes në Hamburg ose qendra e lindjes në Hamburg.

Ju mund të përdorni formularin e kombinimit për t'u marrë me çështjet e mëposhtme:

1.         Përcaktimi i emrit të fëmijës suaj

2.         Porositja e certifikatave shtesë të lindjes

3.         Aplikimi për përfitimin e fëmijës

Fëmija juaj gjithashtu do të futet automatikisht në sistemin e regjistrimit pas vërtetimit dhe një ID tatimore do të lëshohet nga Zyra Federale Qendrore e Taksave.

Mund ta merrni zarfin e printuar në maternitetin tuaj ose në qendrën e lindjes në Hamburg. Këtu vendosni formularin e kombinimit dhe dokumentet tuaja.

Jepni zarfin e mbushur pas lindjes së fëmijës tuaj në maternitet ose në qendrën e lindjes në Hamburg. Nga aty gjithçka i përcillet zyrës përgjegjëse të gjendjes civile.

Zyra e gjendjes civile vërteton lindjen dhe dërgon kërkesën për përfitimin e fëmijës në zyrën e përfitimeve familjare. Pas një mesatare prej më pak se dhjetë ditësh, ju do të merrni me lehtësi certifikatat e lindjes të porositura me postë nga zyra e gjendjes civile, ID-në tatimore të fëmijës suaj nga Zyra Qendrore Federale e Taksave dhe njoftimin për përfitimin e fëmijës nga zyra e përfitimeve familjare.

Përfitimi i fëmijëve transferohet automatikisht në llogarinë e specifikuar.

Dokumenti Hinweise zum Service (Shënime mbi shërbimin) u ofron prindërve ndihmë në plotësimin e formularit të kombinimit dhe ofron informacion të detajuar se çfarë duhet të keni kujdes - shikoni shkarkimet.

Cilat dokumente duhet të dorëzohen së bashku me formularin e kombinimit tregohet në Merkblatt der Hamburger Standesämter (Fleta e informacionit të zyrave të regjistrimit të Hamburgut) - shikoni shkarkimet ose shtypni në zarf.

Ju lutemi gjithashtu lexoni me kujdes "Fletë informacioni" nga materniteti juaj - shikoni shkarkimet. 

Download

"Kinderleicht zum Kindergeld" Kombiformular

PDF herunterladen [PDF, 375,6 KB]

Information on the Service for Parents (Shqip)

PDF herunterladen [PDF, 462,6 KB]

Information sheet by the Hamburg Registry Offices (Shqip)

PDF herunterladen [PDF, 131,6 KB]

Fletët e informacionit nga qendrat e lindjes në Hamburg

PDF herunterladen [PDF, 336,5 KB]

Zum Weiterlesen

Trámites administrativos fáciles para las familias

En Hamburgo, los padres tienen a su disposición el servicio «Kinderleicht zum Kindergeld» para acceder de forma fácil al subsidio familiar por hijo(s)

Los padres y madres que deseen utilizar el servicio con el formulario combinado solo tienen que entregar el formulario cumplimentado junto con los documentos requeridos en su hospital materno de Hamburgo o en el centro de partos Geburtshaus Hamburg. De todo lo demás se encargarán la...

Упрощение процедуры получения административных услуг в интересах семьи

Услуга «Простое и легкое оформление пособия на ребенка» (Kinderleicht zum Kindergeld) для родителей, проживающих в Гамбурге

Родители, желающие воспользоваться Услугой с комбинированной формой заявления, должны просто отдать заполненный формуляр заявления (Kombiformular) вместе с необходимыми документами в родильном отделении своей клиники или в родильном доме Geburtshaus Hamburg. Обо всем остальном позаботятся...

ስድራቤት-ምሕዝነታዊ ምምሕዳር

ወለዲ፡ ኣብ ሃምቡርግ ነቲ "Kinderleicht zum Kindergeld" (ቀሊል መእተዊ ናብ ናይ ቆልዑ ረብሓታት) ውሰዱ

እቶም ነቲ ኣገልግሎት ምስ ናይ መሐወሲ ፎርም ክጥቀሙ ዝደልዩ ወለዲ፡ ቅልል ብዝበለ ጌርኩም ነቲ ዝተመለአ ፎርም ብሓባር ምስ እቶም ኣድለይቲ ሰነዳት ጌርኩም ናብቲ ናቶም ናይ መሕረሲ ክሊኒክ ናይ ሃብምቡርግ ወይ ከኣ ድሕሪ ምውላዱ ናብ Hamburger Geburtsklinik (መሕረሲ ማእከል ሃምበርግ) ኣረክብዎ። ካልእ ኩሉ ነገር ከ በተን ዝተሳተፋ ትካላት ክዋደድ እዩ። እቲ ሰለስተ ገጽ ናይ መሐወሲ ፎርም ከኣ ንምምልኡን ብወረቐት ንምውጽኡን ኣብ ኦንላይን ኣሎ -...