Hamburg.de Startseite Politik & Verwaltung Behörden ... Internationales Die Partnerstädte der...
Hamburg als Tor zur Welt

Die Partnerstädte der Hansestadt

Städtepartnerschaften zwischen Hamburg und anderen Städten bestehen inzwischen rund um den Erdball auf mehreren Kontinenten.

Partnerstädte

City of Chicago / GRC

Chicago

Chicago und Hamburg teilen einige Gemeinsamkeiten: Ihre Nähe zum Wasser prägt beide, aber auch ihre jeweilige Bedeutung als Wirtschafts-, Medien- und Kulturzentrum ist ähnlich hoch.

Frithjof Gressmann

Dar es Salaam

Hamburgs Erster Bürgermeister, Ole von Beust, und der Bürgermeister von Dar es Salaam, Adam O. Kimbisa, unterzeichneten am 1. Juli 2010 die Partnerschaftsvereinbarung im Hamburger Rathaus.

Colourbox

Dresden

Im Kontext von Perestroika, Glasnost und schließlich der deutsch-deutschen Wiedervereinigung fand die Städtepartnerschaft Hamburg - Dresden in einer historisch einzigartigen Umbruchsphase ihren Anfang.

colourbox.de

León

Die Kooperation Hamburgs mit León soll die Lebensbedingungen dort verbessern und einen Beitrag zur entwicklungspolitischen Bildungsarbeit in Hamburg leisten.

Camille MOIRENC

Marseille

Marseille war eine der ersten Städte, mit der Hamburg 1958 eine Städtepartnerschaft schloss. Nach dem Weltkrieg gehörte die deutsch-französische Aussöhnung zu den wichtigsten Zielen deutscher und europäischer Politik.

Colourbox.de / bennymarty

Osaka

Seit 1989 ist Osaka Städtepartner der Hansestadt Hamburg. Die beiden Städte verbindet ein enges Bündnis der Freundschaft und Kooperation.

Senatskanzlei

Prag

Primátor Jaroslav Kořán und Bürgermeister Dr. Henning Voscherau schlossen 1990 die Vereinbarung über eine Städtepartnerschaft zwischen Prag und Hamburg.

dibrova / Colourbox.de

Shanghai

Seit 1986 sind Hamburg und Shanghai Partnerstädte.

flickr / Piero Sierra

St. Petersburg

Die Städtepartnerschaft mit St. Petersburg besteht seit 1957