Kindertagesbetreuung

Zur Berichterstattung über “Original Play” in Hamburger Kitas

25. Oktober 2019 Pressemitteilung

Medien berichten über die Verwendung einer pädagogischen Methode namens “Original Play” in Kitas auch in Hamburg. Dabei handelt es sich um eine Methode, die aus fachlicher Sicht durch die zuständige Behörde kritisch gesehen wird.

  • Sozialbehörde
    • Sie lesen den Originaltext

In einem Fall, in dem die Behörde im Sommer 2017 durch eine Beschwerde Kenntnis von der Anwendung in einer Einrichtung erhalten hatte, wurde die sofortige Beendigung veranlasst. Die kritische Haltung der Kita-Aufsicht wurde durch den Träger geteilt.

Auch bei weiteren Gelegenheiten hat die Behörde im Rahmen der Trägerberatung ihre Vorbehalte deutlich gemacht: 
Einen pädagogischen Mehrwert sehen die Fachleute nicht. Im Gegenteil kommt es bei der für den Einsatz zwischen Erwachsenen gedachten Praxis zu intensivem Körperkontakt, der grenzüberschreitendes Verhalten begünstigen könnte. 

Die Kita-Aufsicht hatte daneben bereits 2017 in einem Rundschreiben auf die Pflicht zur Vorlage eines Führungszeugnisses hingewiesen, insbesondere dann, wenn Kontakte zu Kindern mit der Tätigkeit verbunden sind.

Kitas sind in der Gestaltung ihres pädagogischen Programms grundsätzlich frei. Die Verantwortung für die Umsetzung des Schutzauftrags gegenüber den Kindern liegt in jedem Einzelfall beim Träger beziehungsweise der pädagogischen Leitung.

Bei besonderen Vorkommnissen oder Beschwerden über Kitas wird empfohlen, den Kontakt zur Einrichtungsleitung beziehungsweise dem Träger zu suchen. Wenn Gefahren für das Wohl von Kindern in Einrichtungen der Kindertagesbetreuung drohen, wird die Kita-Aufsicht der Stadt aktiv. Kontaktdaten und Informationen finden sich unter www.hamburg.de/kita-aufsicht-hamburg

Zum Weiterlesen

Zwei Frauen im Gespräch
IMAGO / Westend61
Betreutes Wohnprojekt

Hamburgweit erste Wohnunterkunft für psychisch erkrankte Frauen in Bahrenfeld

In Hamburg-Bahrenfeld finden Frauen mit psychischen Erkrankungen ein spezialisiertes Wohnangebot. Die Unterkunft bietet Platz für bis zu 41 Bewohnerinnen und vereint Wohnen, sozialpädagogische Betreuung sowie ärztliche Versorgung unter einem Dach.

15. Dezember 2025 Pressemitteilung
Am Rathaus hängt eine lilane Flagge zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen
Hamburgische Bürgerschaft/Constanze Schneider
Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen

Hamburg zeigt Flagge!

Am heutigen Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen hissen Bürgerschaftspräsidentin Carola Veit und Sozial-Staatsrätin Funda Gür gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern der Opferhilfelandschaft die Flagge „Hamburg sagt Nein zu Gewalt gegen Frauen“ am Rathaus.

25. November 2025 Pressemitteilung
Symbolbild Integration an einer Schule
IMAGO / Westend61
Hamburg bleibt auf Integrationskurs

Erfolge bei Bildung, Sprache, Arbeit und Einbürgerung

Unter dem Titel „Wir in Hamburg! Teilhabe, Interkulturelle Öffnung und Zusammenhalt“ hat der Hamburger Senat 2017 das Integrationskonzept fortgeschrieben und erstattet jährlich Bericht über die Zielerreichung. Es beruht auf acht Handlungsfeldern, die sich an den wesentlichen gesellschaftlichen...

18. November 2025 Pressemitteilung