Bebauungsplan

Bebauungsplan-Entwurf Bahrenfeld 76 (Am Diebsteich)

Entwicklung des Gewerbestandorts Diebsteich-West

Plangebiet

Das Bebauungsplangebiet liegt im Bezirk Altona, Stadtteil Bahrenfeld. Es wird wie folgt begrenzt:

Am Diebsteich – Schleswiger Straße – Leunastraße – Schützenstraße.

Planungsziel

Der Bebauungsplan Bahrenfeld 76 mit seinem unmittelbar westlich des neuen Bahnhofs liegenden Plangebiet stellt einen wichtigen Baustein bei der planerischen Umsetzung der städtebaulichen Entwicklungsstrategie für das Bahnhofsumfeld dar. Die Planaufstellung beabsichtigt die innerstädtischen Gewerbestandorte insbesondere für produzierendes Gewerbe zu sichern und im Bestand weiterzuentwickeln. Den Zielstellungen des Gewerbeflächenkonzeptes Altona sowie des Rahmenplanes Diebsteich folgend, beabsichtigt das Bezirksamt Altona das Gebiet am Diebsteich zu einem urbanen, gewerblich geprägten Stadtquartier zu entwickeln. Gleichzeitig soll die bestehende Wohnnutzung an der Schleswiger Straße gesichert und die Nähe zum zukünftigen Fern- und Regionalbahnhof Hamburg-Altona (Diebsteich) durch angemessene Nutzungen berücksichtigt werden.

Lage des Plangebietes

Markierter Geltungsbereich des Bebauungsplanentwurfs.
ALKIS, 2025

Luftbild

Luftbild mit rot markiertem Geltungsbereich
FHH, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung 2024

Luftbild und weitere Karten

Luftbilder, weitere Karten und andere Bebauungspläne können Sie auf dem Planportal "Stadt- und Landschaftsplanung online“ einsehen.

Verfahrensstand

Das Verfahren wurde durch den Aufstellungsbeschluss am 2. Mai 2023 eingeleitet.

Eine öffentliche Plandiskussion mit öffentlicher Unterrichtung und Erörterung über die beabsichtigte Bebauungsplanung Bahrenfeld 76 (Am Diebsteich) hat am 17. September 2025 stattgefunden.

Die politische Befassung mit dem Planverfahren kann über den Sitzungsdienst der Bezirksversammlung Altona eingesehen werden, dort "Bahrenfeld 76" des Bebauungsplanverfahrens als Suchschlagwort eingeben.

Link: https://sitzungsdienst-altona.hamburg.de/bi/yw010.asp

Wie geht es weiter?

Behandlung der Stellungnahmen und Einwände

Alle Stellungnahmen, die während der Öffentlichen Plandiskussion hervorgebracht wurden, werden durch das Fachamt für Stadt- und Landschaftsplanung des Bezirksamtes Altona geprüft und mit dem Planungsausschuss der Bezirksversammlung Altona abgestimmt. Sollten die Stellungnahmen von Belang sein, werden sie in die weitere Bearbeitung einbezogen. Das Fachamt für Stadt- und Landschaftsplanung wird im Weiteren den Bebauungsplanentwurf durch eine Verordnung mit textlichen Festsetzungen und eine ergänzende Begründung erweitern und mit den Trägern öffentlicher Belange (u. a. Fachbehörden und Fachdienststellen der FHH, Versorgungsunternehmen) abstimmen.

Beteiligung der Öffentlichkeit zum Bebauungsplan-Entwurf

Im weiteren Verfahren wird der Verordnungstext sowie die Begründung für die Dauer eines Monats auf den Seiten des kostenlosen Dienstes „Bauleitplanung online“ veröffentlicht. Im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung haben alle Bürger:innen erneut die Möglichkeit, den Planentwurf einzusehen, sich erläutern zu lassen und Stellungnahmen abzugeben.

Ansprechpartner/-innen

Frau Baier (Stadtplanung), Tel.: 428 11-6005
Frau Frauenlob (Stadtplanung), Tel.: 428 11-6048
Herr Meier (Landschaftsplanung), Tel.: 428 11-6016
Geschäftszimmer: Tel.: 428 11-6014

E-Mail: stadt-und-landschaftsplanung@altona.hamburg.de

Datenschutz

Hinweise zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung des Fachamtes Stadt- und Landschaftsplanung.

Die Datenschutzerklärung kann auch direkt im Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung eingesehen oder auf Verlangen per Post oder per E-Mail übermittelt werden.

Download

Aufstellungsbeschluss

PDF herunterladen [PDF, 1,6 MB]

Öffentliche Plandiskussion (17. September 2025) - Infoflyer

PDF herunterladen [PDF, 4,9 MB]

Amtlicher Anzeiger Nr. 70 (Auszug) - Öffentliche Plandiskussion Bebauungsplan-Entwurf Bahrenfeld 76

PDF herunterladen [PDF, 179,0 KB]

Präsentation zur öffentlichen Plandiskussion (17. September 2025)

PDF herunterladen [PDF, 35,6 MB]

Zum Weiterlesen

Kartenausschnitt mit roter Umrandung des Gebiets
Bezirksamt Altona

Integrierte Stadtteilentwicklung RISE-Gebiet Altona-Nord

Altona-Nord (Sozialer Zusammenhalt). Status: Hauptförderphase 2026-2036

Baustelle eines Gebäudes mit Baukran und Gerüst am Gebäude
IMAGO / Wolfgang Maria Weber

Gesetz zur Beschleunigung des Wohnungsbaus und zur Wohnraumsicherung Aktuelle Beteiligungsverfahren im Bezirk Altona

Zugunsten des Wohnungsbaus erlauben die gesetzlichen Neuerungen des Baugesetzbuches, unter bestimmten Voraussetzungen, von den üblichen Vorschriften des Bauplanungsrechts ohne zeitaufwändige Aufstellung oder Änderung eines Bebauungsplans abzuweichen.

Lageplan mit roter Markierung des Gebiets
ALKIS, Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung 2026

Bebauungsplanentwurf Iserbrook 29 / Sülldorf 27 „Nördlich Sülldorfer Landstraße“

Das Bebauungsplangebiet liegt im Bezirk Altona, Stadtteil Iserbrook.