Das Bild zeigt eine Straße mit FußgängerInnen und RadfahrerInnen in Ottensen
Bezirk Altona

freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Das Projekt freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier ist aus dem Pilotprojekt „Ottensen macht Platz“ entstanden. Aktuelle Informationen gibt’s auf dieser Seite.

Neues von freiRaum Ottensen

Warnleuchte mit blauer Absperrung einer Baustelle im Hintergrund
IMAGO / Michael Gstettenbauer
Bauphase

Der Umbau kommt!

Nach intensiver Planung beginnt nun die nächste Phase von freiRaum Ottensen – das autoarme Quartier: Mitte April startet der erste Bauabschnitt im Süden der Bahrenfelder Straße.

Drei Fragezeichen auf verschiedenen Zetteln auf blauem Hintergrund
IMAGO / Pond5 Images
FAQ zu den Bauzeiten von freiRaum Ottensen

Teilbaumaßnahme Bahrenfelder Straße

Häufige Fragen und Antworten zur Teilbaumaßnahme Bahrenfelder Straße.

Eine Frau unterhält sich mit einer weiteren Person, während sie an einem Schreibtisch sitzen.
IMAGO / Westend61
freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Sprechstunde zur Anpassung der Wirtschaftsverkehre

Wir bieten Sprechstunden mit Beratung zur Anpassung der eigenen Wirtschaftsverkehre für Gewerbebetriebe, Praxen und Einrichtungen im Kerngebiet von freiRaum Ottensen an. Mehr Informationen zu den Angeboten und zur Anmeldung finden Sie hier.

Gelbe Warnleuchte vor roter Baustellenabsperrung
IMAGO / Michael Gstettenbauer
Fernwärmeausbau in Ottensen

Leitungsbau in der Nöltingstraße startet

Die Hamburger Energiewerke beginnen Ende Januar 2026 mit dem Bau neuer Fernwärmeleitungen in der Nöltingstraße in Ottensen. Die Bauarbeiten erfolgen abschnittsweise. Der Fernwärmeausbau wird damit zeitlich parallel mit dem Mobilitätsprojekt freiRaum Ottensen koordiniert.

22. Januar 2026 Pressemitteilung
Karte des Gebiets von freiRaum Ottensen mir roten Markierungen der betroffenen Straßen und Beschriftung der einzelnen Bauphasen.
Bezirksamt Altona/Sustentio
Bauphasenplan

Wann wird wo gebaut?

Das Projekt freiRaum Ottensen geht in die nächste Phase: Nach intensiver Planung und umfassender Bürgerbeteiligung steht nun der Bauablauf für die Umgestaltung der Ottenser Hauptstraße und der Bahrenfelder Straße fest. Erste Details zum Ablauf der Bauarbeiten liegen bereits vor.

1 /

Alles Wichtige im Überblick

Straßenplan mit Verkehrsführung im Projektgebiet
Bezirksamt Altona
Umsetzung

Straßenumbau

Die Bahrenfelder Straße und die Ottenser Hauptstraße werden umgebaut. Ziel ist es, die Straßen sicherer und lebenswerter zu gestalten – besonders für Menschen zu Fuß und mit dem Rad.

Verkehrsführung Kfz gesamtes Projektgebiet von freiRaum Ottensen
Bezirksamt Altona
Umsetzung

Verkehrsschleifen

Das Projekt freiRaum Ottensen sieht die Einführung von vier übergeordneten Verkehrsschleifen vor, die den Kfz-Verkehr gezielt durch das Projektgebiet lenken. Hier erfahren Sie mehr über die geplanten Maßnahmen.

Eine Person schreibt etwas auf eine Karte. Zudem liegen weitere Karten mit der Aufschrift "Was denkt ihr?" sowie ein Plan mit Zeichnungen auf einem Tisch.
Bezirksamt Altona
Umsetzung

Freiraumplanung

Eine Freiraumplanung ergänzt die fortgeschrittene Straßenplanung. Sie verfolgt das Ziel, die Aufenthaltsqualität im Projektgebiet von freiRaum Ottensen zu verbessern und weitere Möglichkeiten der Begrünung zu prüfen.

Ein Handwerker steht vor einem weißen Bulli.
IMAGO / Panthermedia

Teilkonzept Wirtschaftsverkehr

Im Teilkonzept Wirtschaftsverkehr wird an Verkehrslösungen für den Wirtschaftsverkehr im Kerngebiet von freiRaum Ottensen gearbeitet. Außerdem gibt es spezielle Beratungsangebote für ansässige Gewerbebetriebe. Hier finden Sie weitere Informationen.

Gruppenbild der Beiratsmitglieder vor einem Gebäude und einem Baum im Hintergrund.
Bezirksamt Altona

Der freiRaum Ottensen Beirat

Hier finden Sie Informationen über die Mitglieder, die Geschäftsordnung sowie Protokolle der Beiratssitzungen.

Drei Fragezeichen auf verschiedenen Zetteln auf blauem Hintergrund
IMAGO / Pond5 Images
FAQ zu den Bauzeiten von freiRaum Ottensen

Teilbaumaßnahme Bahrenfelder Straße

Häufige Fragen und Antworten zur Teilbaumaßnahme Bahrenfelder Straße.

Vergangenes

Eine befahrene Straße in einem Quartier.
Bezirksamt Altona
freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Ergebnisse der Beteiligungsformate

In verschiedenen Beteiligungsformaten konnten sich Interessierte aktiv einbringen und ihre Anmerkungen und...

Eine Karte des betroffenen Gebiets.
freiRaum Ottensen
freiRaum Ottensen

Bericht des Verkehrskonzepts online

Der Bericht fasst die im Mai 2022 beschlossene Vorzugsvariante und deren Erarbeitungsprozess zusammen.

Eine Gruppe Menschen tanzt auf einer bunten Straße.
Bezirksamt Altona
Pilotprojekt für Verkehrsberuhigung

„Ottensen macht Platz“

„Ottensen macht Platz“ ist ein Experiment, das dem nicht-motorisierten Verkehr Vorrang gewährt und in dem der...

Eine Hand hält ein Fragezeichen, daneben ein Auto aus Papier.
Bezirksamt Altona
Hintergründe

Fragen und Antworten zum Verkehrsprojekt

Ob Fragen zum Projektgebiet oder wo welche Maßnahmen geplant sind – hier gibt es Antworten.

Digitales Archiv

Das Bild zeigt eine Straße mit FußgängerInnen und RadfahrerInnen in Ottensen
BA Altona

Digitales Archiv

Hier finden Sie vergangene Meldungen zu freiRaum Ottensen.

Kontakt

Eine Frau telefoniert und hat dabei einen Laptop auf dem Schoß.
IMAGO / Wavebreak Media Ltd
freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Kontakt

Sie haben Fragen, Anmerkungen oder möchten auf dem Laufenden gehalten werden? Schreiben Sie uns gerne eine Mail an freiraumottensen@altona.hamburg.de – auch wenn Sie sich für den Newsletter anmelden möchten.