Das Bild zeigt eine Straße mit FußgängerInnen und RadfahrerInnen in Ottensen
Bezirk Altona

freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Das Projekt freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier ist aus dem Pilotprojekt „Ottensen macht Platz“ entstanden. Aktuelle Informationen gibt’s auf dieser Seite.

Rote Kärtchen mit kurzem Beschreibungstext liegen auf einer weißen Papierdecke. Daneben steht eine kleine Vase mit gelben und weißen Blumen.
Bezirksamt Altona
Dokumentation der Beteiligung

Veranstaltung “VON DER IDEE ZUM QUARTIER” - Informationen zum Planungsabschluss und Umbau

Am Samstag, den 27.09.2025 hatten interessierte Bürger*innen im Rahmen einer Informationsveranstaltung die Möglichkeit, sich über die aktuellen Pläne und den bevorstehenden Straßenumbau zu informieren und mit dem Projektteam vor Ort zu diskutieren. Hier finden Sie die Ergebnisse der Veranstaltung.

Aufsteller mit gelben Rändern und Informationen zum Projekt in einer Fußgängerzone.
Bezirksamt Altona
Ottenser Kreuz

„freiRaum Ottensen“ Infosäule jetzt mit neuen Inhalten

Seit Ende September 2025 ist die gelbe Infosäule am Ottenser Kreuz mit neuen Inhalten zum Projekt „freiRaum Ottensen“ ausgestattet.

Karte des Gebiets von freiRaum Ottensen mir roten Markierungen der betroffenen Straßen und Beschriftung der einzelnen Bauphasen.
Bezirksamt Altona/Sustentio
Bauphasenplan

Wann wird wo gebaut?

Das Projekt freiRaum Ottensen geht in die nächste Phase: Nach intensiver Planung und umfassender Bürgerbeteiligung steht nun der Bauablauf für die Umgestaltung der Ottenser Hauptstraße und der Bahrenfelder Straße fest. Erste Details zum Ablauf der Bauarbeiten liegen bereits vor.

Aufnahme einer Straße mit Kopfsteinplfaster und einem Radfahrer in einem Wohngebiet.
urbanizers
Politischer Beschluss

Zufahrtsregelungen für das Kerngebiet von freiRaum Ottensen stehen fest

Am 14.08.2025 hat die Bezirksversammlung Altona die Grundlage für die zukünftigen Zufahrtsregelungen für den Kfz-Verkehr im freiRaum Ottensen Kerngebiet und die Zufahrtszeiten beschlossen. Zudem gibt es Zufahrts- und Ausnahmegenehmigungen, die das Befahren außerhalb der festgelegten Zeiten...

1 /

Alles Wichtige im Überblick

Straßenplan mit Verkehrsführung im Projektgebiet
Bezirksamt Altona
Umsetzung

Straßenumbau

Die Bahrenfelder Straße und die Ottenser Hauptstraße werden umgebaut. Ziel ist es, die Straßen sicherer und lebenswerter zu gestalten – besonders für Menschen zu Fuß und mit dem Rad.

Verkehrsführung Kfz gesamtes Projektgebiet von freiRaum Ottensen
Bezirksamt Altona
Umsetzung

Verkehrsschleifen

Das Projekt freiRaum Ottensen sieht die Einführung von vier übergeordneten Verkehrsschleifen vor, die den Kfz-Verkehr gezielt durch das Projektgebiet lenken. Hier erfahren Sie mehr über die geplanten Maßnahmen.

Eine Person schreibt etwas auf eine Karte. Zudem liegen weitere Karten mit der Aufschrift "Was denkt ihr?" sowie ein Plan mit Zeichnungen auf einem Tisch.
Bezirksamt Altona
Umsetzung

Freiraumplanung

Eine Freiraumplanung ergänzt die fortgeschrittene Straßenplanung. Sie verfolgt das Ziel, die Aufenthaltsqualität im Projektgebiet von freiRaum Ottensen zu verbessern und weitere Möglichkeiten der Begrünung zu prüfen.

Ein Handwerker steht vor einem weißen Bulli.
IMAGO / Panthermedia

Teilkonzept Wirtschaftsverkehr

Im Teilkonzept Wirtschaftsverkehr wird an Verkehrslösungen für den Wirtschaftsverkehr im Kerngebiet von freiRaum Ottensen gearbeitet. Außerdem gibt es spezielle Beratungsangebote für ansässige Gewerbebetriebe. Hier finden Sie weitere Informationen.

Gruppenbild der Beiratsmitglieder vor einem Gebäude und einem Baum im Hintergrund.
Bezirksamt Altona

Der freiRaum Ottensen Beirat

Hier finden Sie Informationen über die Mitglieder, die Geschäftsordnung sowie Protokolle der Beiratssitzungen.

Die Ottensener Hauptstraße mit Blick Richtung Reitbahn. Rechts und links neben der Fahrbahn parken Autos. Auf der Straße fährt ein silberner Kombi. Daneben ein Junge auf dem Fahrrad mit Fahrradhelm.
Bezirksamt Altona

FAQ zu freiRaum Ottensen

Ob Fragen zum Projektgebiet oder wo welche Maßnahmen geplant sind – hier gibt es Antworten.

Vergangenes

Die Ottensener Hauptstraße mit Blick Richtung Reitbahn. Rechts und links neben der Fahrbahn parken Autos. Auf der Straße fährt ein silberner Kombi. Daneben ein Junge auf dem Fahrrad mit Fahrradhelm.
Bezirksamt Altona
freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Ergebnisse der Beteiligungsformate

In verschiedenen Beteiligungsformaten konnten sich Interessierte aktiv einbringen und ihre Anmerkungen und...

Eine Karte des betroffenen Gebiets.
freiRaum Ottensen
freiRaum Ottensen

Bericht des Verkehrskonzepts online

Der Bericht fasst die im Mai 2022 beschlossene Vorzugsvariante und deren Erarbeitungsprozess zusammen.

Eine Gruppe Menschen tanzt auf einer bunten Straße.
Bezirksamt Altona
Pilotprojekt für Verkehrsberuhigung

„Ottensen macht Platz“

„Ottensen macht Platz“ ist ein Experiment, das dem nicht-motorisierten Verkehr Vorrang gewährt und in dem der...

Das Bild zeigt eine Straße mit FußgängerInnen und RadfahrerInnen in Ottensen
BA Altona

Digitales Archiv

Hier finden Sie vergangene Meldungen zu freiRaum Ottensen.

Kontakt

Eine Frau telefoniert und hat dabei einen Laptop auf dem Schoß.
IMAGO / Wavebreak Media Ltd
freiRaum Ottensen – Das autoarme Quartier

Kontakt

Sie haben Fragen, Anmerkungen oder möchten auf dem Laufenden gehalten werden? Schreiben Sie uns gerne eine Mail an freiraumottensen@altona.hamburg.de – auch wenn Sie sich für den Newsletter anmelden möchten.